Facebook

 

Paroles de la chanson «Comme A La Guerre» (avec traduction) par Lofofora

Le Fond Et La Forme (2003)
0 0
Chanteurs : Lofofora
Voir tous les clips Lofofora

Paroles et traduction de «Comme A La Guerre»

Comme A La Guerre ()

Comme a la guerre

Cette chanson est un critique ouverte à la guerre et a ceux qui la font

Selon eux nous vivons dans un monde fait de terreur
Mais la population parie sur les événements à venir :

"Lorsqu'au royaume de la peur, la terreur fait la loi,
Parie sur la couleur de l'empereur et du roi.
Lequel sera le plus fou et lequel tombera,
Lequel est une marionnette et lequel lui met les doigts ? "

La guerre est un jeu assez anarchique :

"Ca ressemble à un jeu, mais des règles, y'en a pas,
Tant que ça les amuse, la partie continuera,
Tous les coups sont permis, l'embargo, l'attentat, "

Ils sous entends que les guerres sont souvent entre religion
( référence a la guerre en Irak ? ? ? ? ? ? ? ) :

"Les victimes brandiront le croissant ou la croix. "

Depuis 2000 ans les hommes se battent et
S'entretuent pour en revenir toujours au même :

"Retour à la casse départ touchez deux mille ans de haine,
Deux mille ans de vengeance pour les générations prochaines,
Des millions de martyrs, pour revenir au même,
Combien de héros pour enterrer le problème ? "

Refrain : "A la guerre comme à la guerre,
Entends grogner la colère,
Quand la raison dégénère,
Si le profit en est le nerf,
Prie pour un meilleur millénaire. "

Le groupe critique ici les généraux qui envoient leurs soldats combattrent et
Qui considèrent les soldats comme du bétail ( " viandes a soldats ")

"Respectables et polis généraux et chefs d'Etats se livrent à la barbarie,
Génocide de sang froid,
Se régalent de tragédies et de viandes à soldats,
Exaltés par le conflit trouvent les arguments de poids. "

Lofofora veut dire ici que la population est amusée par la guerre et
Ce délecte d'en voir les images au journal télévisé :

"Pour attiser la foule fascinée par l'exploit du valeureux guerrier,
Chasseur de renégats,
Tous les soirs à huit heures, c'est le feuilleton du mois,
Seul le diable en personne sait comment ça finira. "

Ils se posent des questions sur la race humaine :

"D'où viennent ces désirs de victoires, de conquêtes ? "

Ils comparent les chefs d'Etats a des dealers de roquettes

"La mort remerciera les dealers de roquettes. "

Pour finir le groupe nous demande posez les armes et d'arrêtez le massacre :

"Posez les armes, stoppez les larmes, sauvez votre âme"

 
Publié par 12172 5 4 4 le 14 juillet 2006, 13:58.
 

Vos commentaires

<< Page 5/5
Twinny Il y a 10 an(s) 5 mois à 16:01
11321 7 4 4 Twinny Site web atten atten j'essaye d'abord de faire passer ma photot de jean michel fourniret, un tueur en serie francais y vont ptetre reagir
Twinny Il y a 10 an(s) 5 mois à 19:29
11321 7 4 4 Twinny Site web ah ba nan on peut quand meme.... 8-|
ya un de ces laxisme dans l'equipe de la cocci nan mais jte jure >:-(
Rock'N'Roll Nigger Il y a 10 an(s) 5 mois à 21:47
12172 5 4 4 Rock'N'Roll Nigger Site web ba je pense que tant que ya pa de sangs ou quelque chose comme ça ça passe apres tu vois les gens ne viennet pas ici pour voir nos avatars apres tout ^^
Twinny Il y a 10 an(s) 5 mois à 23:33
11321 7 4 4 Twinny Site web pffff ils loupent tout le coté artistique :-(
Rock'N'Roll Nigger Il y a 10 an(s) 4 mois à 13:45
12172 5 4 4 Rock'N'Roll Nigger Site web :-D
Twinny Il y a 10 an(s) 4 mois à 18:10
11321 7 4 4 Twinny Site web d'ailleur ta vue je change regulierement en ce moment c'est la foliiiiiie
8-D
Rock'N'Roll Nigger Il y a 10 an(s) 4 mois à 12:59
12172 5 4 4 Rock'N'Roll Nigger Site web j'adore cet avatar la !!!!!!!!! le modo est un sdique mdr :-D
Twinny Il y a 10 an(s) 4 mois à 19:05
11321 7 4 4 Twinny Site web et pis la c'est dommage mais sinon c'est un gif qui ecrit des truc comme (entre autre) le modo boit le modo est alcoolique le modo a coucher pour reussir le modo aime le catch mais sa passe pas mais si tu va le voir des tes propre zieu http://img98.imageshack.us/img 98/2219/modotg6.gif
(Sabrina) Il y a 9 an(s) 9 mois à 14:04
16733 6 4 4 (Sabrina) Site web Ah bin ça va y'en a qui se sont bien éclatés ici xD <:-) <:-)
<< Page 5/5
Caractères restants : 1000