Paroles et traduction de la chanson «Pas Assez Loin» par AqME

Pas Assez Loin ()

Cette chanson parle d'un homme qui a toujours
Eu de grandes ambitions qui ne pense qu'a l'avenir :

Refrain : J'ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
J'ai toujours regardé
Au loin, pour avancer

Il nous dit ensuite qu'il ne renoncera pas sans s'être donner a 100 %
Il croit en ses rêves et est prêt a tout faire pour qu'il se réalise
Même si au fond de lui il sait qu'il n'a aucune chance :

Les étoiles ne sont pas pour moi
Assez loin pour que je ne les atteigne pas
Aucun renoncement sans avoir donner
Le meilleur même plus
Si il faut j'irais plus loin pour les dépasser
En chercher d'autre

Son rêve est ici briser il sait qu'il ne les vivra jamais :

Mon regard restera en l'air
Pour fixer tous ces rêves enivrants
Que je ne vivrai jamais

Et au lieu de se laisse abattre il préfère tirer un enseignement de toute cette histoire :

Subir des échecs
N'est pas une défaite
Mais un entraînement de valeurs
Et la lumière brille à jamais

Bon ba cette phrase est assez explicite je crois
Il veut comme tirer une conclusion a cette chanson en quelque sorte :

Même les rêves deviennent parfois cauchemars