Facebook

 

Paroles de la chanson «Fast As A Shark» (avec traduction) par Accept

Restless And Wild (1982)
0 0
Chanteurs : Accept
Voir tous les clips Accept

Paroles et traduction de «Fast As A Shark»

Fast As A Shark ()

Fog in the streets
Le brouillard dans les rues
A church clock beats
L'horloge de l'eglise sonne minuit
Midnight - darkness all around
L'obscurité tout autour

You better beware
Tu prends mieux garde
You better take care
Tu faits plus attention
Be prepared for the shock
Tu es prêt pour le choc

The time has come
Le temp est venu
And hes the one
Et il est celui qui respire
Whos breathing down your neck
Dans ton cou

Coming from behind
Il arrive de derriere
Now its your time
Maintenant c'est ton tour
A loser will die
Un perdant mourra

Fast as a shark
Rapide comme un requin
He'll cut out of the dark
Il bondira de l'obscurité
Hes a killer - hell rip out your heart
C'est un tueur - L'enfer arrache ton coeur
On a one way track and youre not coming back
Tu es sur une voie a sens unique dont tu ne reviendra pas
Cause the killers on the attack
A cause du tueur qui t'attaque

Surprise attack
Attaque surprise
Coming from the back
Qui vient de derriére
An expert of the deadly knack
Un expert de la manipulation mortel

Just take care
Fait juste attention
Just beware
Prends juste garde
Be prepared for the fight
Prépare toi pour le combat

Fast as a shark
Rapide comme un requin
He'll cut out of the dark
Il bondira de l'obscurité
Hes a killer - hell rip out your heart
C'est un tueur - L'enfer arrache ton coeur
On a one way track and youre not coming back
Tu es sur une voie a sens unique dont tu ne reviendra pas
Cause the killers on the attack
A cause du tueur qui t'attaque

Watch out - watch out
Observe - Observe

Fast as a shark
Rapide comme un requin
He'll cut out of the dark
Il bondira de l'obscurité
Hes a killer - hell rip out your heart
C'est un tueur - L'enfer arrache ton coeur
On a one way track and youre not coming back
Tu es sur une voie a sens unique dont tu ne reviendra pas
Cause the killers
A cause du tueur
Cause the killers
A cause du tueur
Cause the killers on the attack
A cause du tueur qui t'attaque

 
Publié par 5377 5 2 2 le 28 juillet 2006, 17:16.
 

Vos commentaires

Cthulhu Misanthropia Il y a 10 an(s) 6 mois à 18:02
8012 6 3 3 Cthulhu Misanthropia Site web aaaah......................
Svarthofdi qui traduit du Accept. Ya rien de mieux pour m'exiter...
F.O.A.D Il y a 10 an(s) 6 mois à 01:19
13381 5 4 4 F.O.A.D Site web héhéhé Svarthofdi qui traduit du accept c'etait inevitable! personne connait ce groupe est pourtant ils sont aussi grands que Metallica,Iron Maiden etc......Seuls Les Vrais Metalleux connaisse Accept et Notre Amis Udo ce dieu vivant!
HeadBangeur Il y a 10 an(s) 3 mois à 02:56
5897 5 3 2 HeadBangeur Site web Le debut est comment dire assez bizarre héhhééhé mais dans l'ensemble cette chanson est vraiment sympa est Udo a une voix génial.
il faudrait penser a Balls To The Walls elle est vraiment trop bien.
frank9190 Il y a 9 an(s) 4 mois à 21:15
5256 4 2 2 frank9190 super chanson vraiment bien jadore accept
Black Sab Il y a 9 an(s) 3 mois à 16:50
5244 4 2 2 Black Sab On n'en fait plus des groupes comme ça :-( et on les oublie de plus en plus c'est bien dommage :'-(
Lephacochère Il y a 6 an(s) 3 mois à 22:17
5177 3 2 2 Lephacochère Waouh sacré son ^^ J'aime <3 Si quelque métalleux pouvait poster des noms de groupe aussi bon c'est ce serait cool
Caractères restants : 1000