Facebook

 

Paroles de la chanson «J'ai Peur De Moi» (avec traduction) par William Lagarrigue

0 0
Chanteurs : William Lagarrigue
Albums : [Single]

Paroles et traduction de «J'ai Peur De Moi»

J'ai Peur De Moi ()

Une personne raconte sa souffrance après avoir revu son ancien Amour.
Tout va trop vite pour lui, il appréhende fortement ses futures réactions en débutant la chanson par :
Voyage à sens unique
Ou bien folie passagère,
Sans issue autre que devant,
Vais-je tout droit en enfer ?
[... ]

Arrive le refrain (d'où vient le titre) où il exprime son angoisse de ne pas arriver à supporter ce manque.

Dans le deuxième couplet, il ne sait pas encore s'il arrivera à supporter cette présence qui désormais n'est plus sa moitié.
C'est un manque qui le torture, à penser qu'il n'aura plus tous ces moments intimes et complices vécus tant de fois auparavant.
L'auteur l'exprime en disant :
Comment vivre au milieu de toi ?
Tout voir mais ne rien avoir...
[... ]

Après, arrive la question cruciale qui l'obsède :
[... ]
Faut-il marcher le mal au corps,
(en continuant de la cotoyer)
Ou bien souffrir de ne plus rien savoir ?
(en décidant de ne plus la voir)
Il n'arrive pas à trancher car il sait pertinemment que, quoi qu'il en soit, les jours d'après ne seront que souffrance...

Et il termine avec l'irrémédiable refrain, comme pour revendiquer cette folie qui le guette (peut-être même suicidaire... ).

Vous pouvez toutefois donner votre propre interprétation en trouvant la chanson avec son texte intégral sur le website de l'auteur : www.william-lagarrigue.com
Pour favoriser l'interactivité, même si vous avez un avis personnel à me poster, n'hésitez pas à le laisser dans les commentaires communs, j'y répondrai rapidement !
Merci d'avance ; )

 
Publié par 5257 4 2 2 le 20 août 2006, 17:07.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000