Facebook

 

Paroles de la chanson «Girls (feat. Akon)» (avec traduction) par Beenie Man

Undisputed (2006)
0 0
Chanteurs : Beenie Man
Albums : Undisputed
Voir tous les clips Beenie Man

Paroles et traduction de «Girls (feat. Akon)»

Girls (feat. Akon) (Filles)

Si quelqu'un pouvait m'aider car j'ai vraiment du mal à traduire cette chanson donc je l'améliorerai au fil du temps...
Sinon vous l'aurez compris Akon et Beenie parlent des filles sexy, sympas, mignones, de tous les pays... Et ils en veulent une !

Chorus : (Akon)
Refrain : (Akon)
Girls, them cute and sexy girls, from all over the world
Les filles, leurs filles mignones et sexy, venant du monde entier
If you feel this, come holla at me I need them
Si tu sens ça, viens à mois j'ai besoin d'elles
Girls, them cute and sexy girls, from all over the world
Les filles, leurs filles mignones et sexy, venant du monde entier
If you feel this, come holla at me I need them girls
Si tu sens ça, viens à mois j'ai besoin d'elles

Outro :
Outro :
Oh yeah (American Carribean ! )
Oh ouais (Caraïbes américaines)
Cause it don't matter where you from, we will find us one, oh !
Car ça n'a pas d'importance d'où tu viens, Nous nous trouverons un, oh !
Yeah !
Ouais !
Cause you see Akon and Beenie, is lookin for that sweetie, oh ! ! !
Car tu vois, Akon et Beenie, cherchent cette douce, oh ! !
And I'm talkin to you
Et je te parle,
Cause Akon and Beenie, is lookin for that sweetie, oh ! ! !
Car Akon et Beenie, cherchent cette douce, oh ! !
Oh I'm talkin to you

Cause Akon and Beenie, is lookin for that sweetie, oh ! ! !

 
Publié par 12623 6 4 4 le 3 septembre 2006, 12:07.
 

Vos commentaires

ManOn <3 Il y a 10 an(s) 4 mois à 12:49
5257 4 2 2 ManOn <3 J'adore trop cette musique !!! <3
C'est normal que il i est que le debut de la traduction ?
Tanya Turner Il y a 10 an(s) 4 mois à 19:35
12623 6 4 4 Tanya Turner Site web Oui les couplets de beenie man c'est impossible a traduire faut etre spécialiste des contractions des expressions et tt...donc si quelqu'un veut bien m'aider c'est pas de refus comme ça japprendrais en meme tps :-D
ManOn <3 Il y a 10 an(s) 4 mois à 16:09
5257 4 2 2 ManOn <3 euh ba je peux pas t'aider :-(
Mais merci pour le début :-)
$ Von Bitch $ Il y a 10 an(s) 4 mois à 00:16
13170 6 4 4 $ Von Bitch $ Site web moi non plus jpeux pas t'aider lol, sinon juste pour dire que cette chanson est une veritable tuerie !!
BaBy PiNk Il y a 10 an(s) 4 mois à 20:51
8025 5 3 3 BaBy PiNk jm bien ce son :-D
Aniia Il y a 10 an(s) 3 mois à 21:09
5334 5 2 2 Aniia Site web je l adoreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ee
trop sweet lol :-D
jpeux pas aider dsl jsuis nulle pour les traduc :P :-D
- MiLiE - Il y a 10 an(s) à 18:29
5328 5 2 2 - MiLiE - Site web j'adore cte chanson :-D merci pour le début de la trad ;) j'aimerais bien t'aider pr le reste mais j'ai pas les paroles
Merci en tout cas
AmbitouisGirl Il y a 8 an(s) 5 mois à 20:50
9386 6 4 3 AmbitouisGirl dès qu'on met cette chanson en boite enf1 n'importe où il faut
que je me lève et que je dance ,elle me tue très bon duo
Caractères restants : 1000