Facebook

 

Paroles de la chanson «Papa M'aime Pas» (avec traduction) par Melissa Mars

Et Alors ! (2003)
0 0
Chanteurs : Melissa Mars
Albums : Et Alors !
Voir tous les clips Melissa Mars

Paroles et traduction de «Papa M'aime Pas»

Papa M'aime Pas

"Papa m'aime pas" est la chanson grace à laquelle Melissa Mars s'est fait connaitre. La chanson a été écrite par sa mère, mais le sujet et le titre ont été choisis par Melissa Mars.

Melissa Mars a grandi sans son père, et cette absence l'a profondémment marquée. Elle l'a rencontré une fois, et cela ne s'est pas vraiment bien passé.

La musique de cette chanson est très douce, enfantine, tout comme les paroles au début et la voix de Melissa Mars. Mais directement le "papa m'aime pas" montre que l'univers enfantin n'est pas totalement innocent.
Le contraste sera d'autant plus visible quand Melissa Mars prémédite le meutre de son père
J'ai verrouillé toutes les issus
Il est foutu

Et alors qu'on croit que Melissa dit que son père ne l'aime pas car c'est une fille capricieuse, on se rend compte à la fin de la chanson qu'elle dit qu'il ne l'aime pas car il est parti
Je ne pourrai jamais dire "Papa"
Je n'en ai pas

C'est à ce moment qu'on voit que Melissa souffre du fait que son père ne l'aime pas et qu'il ne soit pas auprès d'elle mais qu'elle se cache derrière cette image d'enfant capricieuse.

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
Je déambule, je fais des bulles
Je déambule, je fais des bulles
Je somnanbule
Je somnanbule
La la la la
La la la la

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
Je fais des noeuds dans mes cheveux
Je fais des noeuds dans mes cheveux
Je fais c'que je veux
Je fais c'que je veux
La la la la
La la la la

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
J'ai machouillé des bouts de papiers
J'ai machouillé des bouts de papiers
Des bouts de pensées
Des bouts de pensées
La la la la
La la la la

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
J'ai déballé mon sac à dos
J'ai déballé mon sac à dos
Plein de cadeaux
Plein de cadeaux
La la la la
La la la la

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
J'ai dans la tête de drôles d'idées
J'ai dans la tête de drôles d'idées
Un plan futé
Un plan futé

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
Un coeur de pierre fera l'affaire
Un coeur de pierre fera l'affaire
La fête des pères
La fête des pères
La fête des pères
La fête des pères

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
Trois petits coups
Trois petits coups
J'ai le coeur qui bat
J'ai le coeur qui bat
Bonjour papa
Bonjour papa
La la la la
La la la la

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
Au nom du Père fais ta prière
Au nom du Père fais ta prière
Les mains en l'air
Les mains en l'air
La la la la
La la la la

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
J'ai verrouillé toutes les issues
J'ai verrouillé toutes les issues
Il est foutu...
Il est foutu...

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
Trois petits coups et puis s'en va
Trois petits coups et puis s'en va
Adieu papa
Adieu papa
Adieu papa
Adieu papa

Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
Je pourrai jamais dire "papa"
Je pourrai jamais dire "papa"
Je n'en ai pas
Je n'en ai pas
La la la la
La la la la
Je n'en ai pas
Je n'en ai pas
La la la la
La la la la

La la la la
La la la la
Je n'en ai pas
Je n'en ai pas
Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
Papa m'aime pas
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la

 
Publié par 10415 6 4 3 le 9 septembre 2006, 18:20.
 

Vos commentaires

[NaSt'] Il y a 10 an(s) à 00:06
5351 5 2 2 [NaSt'] Site web Franchement j'adore cette chansons , c'est une chansons bizarre et calme enfin j'aime c'est tout ! !
LenApeSOFOXY Il y a 9 an(s) 7 mois à 13:58
13548 6 4 4 LenApeSOFOXY Site web nan mais y'a qu'une remarque 8-| 8-|
ce site me désole, les gens prefere allé sur clara morganne qu'ici :-(
moi jaime beaucoup cette artiste, un brin de folie, d'originalité et de talent dans le paysage musical français sa se fait rare.
quant a cette chanson , c'est celle qui me la fait découvrir, jaime bien
Sound_Soldier Il y a 9 an(s) 5 mois à 15:42
15430 6 4 4 Sound_Soldier Site web moi aussi jai connu cette artiste grâce à cette chanson que japprécie, bien que ça ne soit pas mon style de musique ! elle n'est pas très connue mais ne vou inquiétez pas, ça ne va pas tarder: toutes les stars françaises s'arrachent à cette chanteuse. Regardez Pascal Obispo et Lara Fabian ont déjà chanté avec elle !
Caractères restants : 1000