Facebook

 

Paroles de la chanson «Celle Qui A Dit Non (feat. Shurik'n)» (avec traduction) par Wallen

À Force De Vivre (2001)
0 0
Chanteurs : Wallen
Voir tous les clips Wallen

Paroles et traduction de «Celle Qui A Dit Non (feat. Shurik'n)»

Celle Qui A Dit Non (feat. Shurik'n) ()

Ce titre a été le premier succès de Wallen sorti de son premier album "A Force De Vivre".
Cette chanson est une critique acerbe au monde de la musique et surtout aux maisons de disques qui sont prêtes à tout pour gagner de l'argent en condamnant les artsites et la musique : ils ne peuvent plus faire ce qu'ils veulent.
Wallen se défend en disant qu'elle ne sacrifira jamais sa musique pour faire du fric, elle fait ce qu'elle aime et ça vient du fond de son coeur, elle critique egalement les artistes qui cèdent à ce chantage artistique et dit qu'elle reste fidèle à elle même et qu'elle ne tombera pas dans cet engrenage.

(Wallen)

J'peux plus rire sur plein de choses parce qu'il y a trop de choses

Avec lesquelles j'pourrais jamais être en osmose

Je voulais te dire, merci Malik

Tes textes reflètent bien qui je suis

Semelles usées de la cité au studio

Miskina mais Sulee sait ce que je vaux

J'ai rejoint le front d'la rue

Non, moi j'suis pas du crew des vendus

Quand ils m'appellent à leur bureau j'y vais

Ils veulent un truc coco pour l'succès, ils proposent de collaborer

Mais j'ai choisi le camp des tranchées

(Refrain)

Il y a ceux qui disent oui et ceux qui disent non

Mais ceux qui disent oui ont déserté le front

Il y a ceux qui disent oui et ceux qui disent non

Moi j'ai dit non... (moi j'ai dit non)

Mon identité contre le succès

Je préfère chanter le coeur criblé

J'ai rejoins le maquis

Indivisible, incorruptible

Souvent je pense à papa, mon combat

Réussir pour l'envoyer là-bas

Quand je parlais de nos projets, papa que j'aime disait Inch Allah

Son retour au pays s'est bien fait en Août

Mais son voyage s'est fait froid dans une soute

Rien ne me le ramènera... (pfff)

Pas même leur foutu contrat

Pendant que la course aux richesses nous distrait

Chacun de nous passe à côté du vrai

Mon frère fait comme Malcom pour vivre mieux (ouais)

Ne courbe l'échine que devant dieu

(Refrain)

(Shurik'N)

Sorti de rien avec du vide autour

Avide mais pas sot, ça va kamikaze

Il m'auront pas comme Geronimo

En soupape rit des masses comme Bayard

Gaffe au fléau et au flow de photos, placé dans le néon,

Au dessus de la pente d'un néant

Je sais qu'on voudrait que j'la ferme

Mais ma voile est trop voilée d'chimères

Ma voix s'éclaircit quand surgit le chantos dans la colère

Mon art, daigne, saigne

Des mots gouttent terre, daigne de dieu

Faut pas m'faire toucher terre

Avant la mise en bière

Ça vaut bien, j'crois position, pour la prime, danse

S'il n'y a aucune chance de s'en tirer, tant mieux

Pas de regret, pas de reflet brisé

Dans le miroir de l'âme libre

Je manie les verbes comme des armes de G. I

Comme du nectar que l'on trouve parfois dans les larmes

J'ai un contrat, prends ce morceau comme un agenda

Wallen, Shurik'n

Ils tripent après l'groove

Il nous fallait qu'ça, si ça l'fait, tant mieux

Si tu crois que la gloire peux m'changer

Tu peux t'brosser (yeah)

Les miens savent comment je partirai

(Refrain)

(Shurik'N)

Dans ce cas, ça gaze, nous on se fie qu'à nous-même

Les costumes s'pavanent

Agrippés à leur basques, on s'traîne, croyant au sésame

Mais le portail reste clos, sans devenir

Beaucoup qui s'retrouvent au clou et qui s'enfilent pour s'enfuir

Et finissent sur les genoux, à bout

(Wallen)

Au nom des miens, je donne ça bien (ouais)

La gorge serrée, j'chante d'où je viens, ils croient quoi

Faut qu'ils comprennent qu'on est pas des vauriens (vauriens)

Comme dans shogun, la fierté c'est tout (c'est tout)

Combien au grec d'en face rêve de Cancun (Cancun)

Et pour ça (pour ça) les poches vides

Ma vie j'la brade pas (eh yeah, yeah)

(Refrain)

 
Publié par 19007 6 4 4 le 15 septembre 2006, 10:24.
 

Vos commentaires

Faha90 Il y a 10 an(s) 2 mois à 12:30
8104 6 3 3 Faha90 Site web je kifffffffe de trop mais je trouvequ'elle est devenu une meuf qu'elle voulait ne pas etre maintenant meme si jl'aime toujours
elle a perdu ce truc en fait c'est surtout son 2eme album qui ma beaucoup desu après ya des chansons comme donna , l'olivier
avoir la vie devant soi qui sont parfaite mai dans sn 1er album pour moi
c'etai le contraire tout me plaisais sauf p'tre 2 ou 3 mais bon en esperant que le prochain soi mieu
o.O peace O. Il y a 10 an(s) 1 mois à 00:03
8170 6 3 3 o.O peace O. ouais, je suis d'accord, moi je la préferais bcp + avant, pour moi cette chanson reste la meilleur de wallen, en + ça me rapelle bcp de souvenirs....
Electro.by Il y a 9 an(s) 11 mois à 23:41
8245 6 3 3 Electro.by perso je trouve que son 2e album était un des meilleures albums rnb français (voire rnb tout court) que j'ai écouté
Moni-Chan Il y a 6 an(s) 2 mois à 21:12
8666 5 3 3 Moni-Chan Elle claque :D
Caractères restants : 1000