Facebook

 

Paroles de la chanson «Crazy Boys» (avec traduction) par Rachel Stevens

Come And Get It (2005)
0 0
Chanteurs : Rachel Stevens

Paroles et traduction de «Crazy Boys»

Crazy Boys (Garçons fous)

Rachel Stevens est la merci d'un garçon
Elle le décrit comme fou (mais elle aussi, dans le sens, folle de lui)
Elle ne sait pas se passer de lui et le fait sentir.

Elle lui demande aussi de lui pardonner
Si jamais elle a fait une bêtise de trop l'aimer.

So let's begin
Laisse commencer
Baby I'm waiting
Bébé, j'attends
Come over here
Viens ici
I wanna feel
Je veux sentir
I wanna play
Je veux jouer
Here I go again
Ici, c'est encore moi

Crazy boys
Garçons fous

Let's sit down
Assieds-toi
My eyes are dreaming
Mes yeux rêvent
And all I see
Et tout ce que je vois
Is only you
C'est seulement toi
Inside the dark
Dans le noir
Here we go again
Ici, c'est encore nous

Crazy boys
Garçons fous

(Bridge)
(Pont)
Baby, baby, please forgive me
Bébé, bébé, s'il te plaît pardonne-moi
I know not what I do (Know not what I do)
Je ne sais pas ce que je fais (Sais pas ce que je fais)
Baby, baby, here I pray
Bébé, bébé, je prie
Deliver me from you (From you)
Délivre-moi de toi (De toi)

(Chorus)
(Refrain)
For I'd wait forever
Pour toi j'attendrais jusqu'à l'infini
Nobody does it better
Personne ne le fait mieux
Crazy boys
Garçons fous
This new love I've discovered
Ce nouvel Amour que j'ai découvert
From kisses like no other
Avec des baisers pas comme les autres
Crazy boys
Garçons fous

What's wrong with me
Qu'ai-je fait de mal
Wrapped around your finger
Enroulé autour de ton doigt
You grabbed
Tu as saisi
A hold of me
Ma main
And turned my world around
Et fais tourner mon monde
Upside down again
Sans dessus dessous

Crazy boys
Garçons fous

The way they look
La façon dont ils regardent
They got me falling
Ils me font tout le temps tomber
There's nothing I could
Il n'y a rien que je pourrais
Ever say
Dire
Or ever do
Ou faire
So caught up again
Donc, laisse-moi

Crazy boys
Garçons fous

(Bridge)
(Pont)

(Chorus)
(Refrain)

Forever and ever and ever
Jusqu'à l'infini et encore et encore

(Chorus)
(Refrain)

Forever and ever and ever
Jusqu'à l'infini et encore et encore

Crazy boys
Garçons fous

 
Publié par 12623 6 4 4 le 29 septembre 2006, 22:08.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

funnyhow Il y a 9 an(s) 10 mois à 11:05
5256 4 2 2 funnyhow merci pr la traduction. el é super cete musik!! :-)
hachiko78 Il y a 9 an(s) 9 mois à 17:09
12186 6 4 4 hachiko78 J'aime beaucoup cette chanson ! Une de mes préférées de l'album ! <3
Caractères restants : 1000