Facebook

 

Paroles de la chanson «Joe Robot» (avec traduction) par The Network

Money Money 2020 (2003)
0 0
Chanteurs : The Network

Paroles et traduction de «Joe Robot»

Joe Robot (Joe le robot)

...

It has a beginning. (x2)
Il a un commencement (x2)
It has an end. (x2)
Il a une fin (x2)
It's a beautiful story, (x2)
C'est une belle histoire, (x2)
But it's pretend. (x2)
Mais il est feignent. (x2)
It keeps us loving. (x2)
Il continue à nous aimer. (x2)
It makes us cry. (x2)
Il nous fait pleurer. (x2)

It's alive,
Il est vivant,
It's Joe Robot.
C'est Joe le robot
The tin can
La boîte de fer
Of Joe Robot.
De Joe le robot.

Where is it going ? (It has a beginning)
Où va-t-il ? (Il a un commencement)
Where has it been ? (It has an end. )
Où a-t-il été ? (Il a une fin. )
It's a Trojan Horse. (It's a beautiful story)
C'est un cheval de Troie (C'est une belle histoire)
Or is it a friend ? (but it's pretend. )
Où est son ami ? (Mais il est feignent)

It's alive,
Il est vivant,
It's Joe Robot.
C'est Joe le robot
The tin can
La boîte de fer
Of Joe Robot.
De Joe le robot.

Joe Robot (x8)
Joe le robot (x8)

 
Publié par 9245 6 4 3 le 5 octobre 2006, 20:10.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

<< Page 3/3
Coccinelle123435 Il y a 10 an(s) 3 mois à 23:46
8453 6 3 3 Coccinelle123435 Site web Ah enchanté mais...Y repond pas beaucoup ton exs!! :-P
Tré_Snoo Il y a 10 an(s) 3 mois à 14:48
5325 5 2 2 Tré_Snoo normal si jparl pa bocou ! ché pas qoi dire!! :-P
pink day Il y a 10 an(s) 3 mois à 21:07
11658 5 4 4 pink day Site web ba ta ka dir: houra houra houra vive green day!! nn c nul c pa original! heu...chè moi moi nn plu G rien a dir c pr ça ke je lèsse dé com inutile come celui la
Coccinelle123435 Il y a 10 an(s) 3 mois à 00:14
8453 6 3 3 Coccinelle123435 Site web Ahah Loll!! Ta juste a ...laisse moi réfléchir ...a...Donner ton opinion positif et finir par une question comme sa on te répondra et ...tu nous répondra et ainsi de suite :-D !!
Coccinelle123435 Il y a 10 an(s) 3 mois à 17:26
8453 6 3 3 Coccinelle123435 Site web Aller voir la nouvelle traduc' de U2 et Green day The saint's are coming <3 La chanson est trop bonne!
hagrid..... Il y a 10 an(s) 3 mois à 20:38
9245 6 4 3 hagrid..... Site web laisser le il est nouveau! ^^

moi je part voir la trad de Saints are Coming si tu le dis!
Tré_Snoo Il y a 10 an(s) à 20:00
5325 5 2 2 Tré_Snoo ouais merci Harmo!! :-D LAISSEZ MOI VIVRE EN PAIX!
hagrid..... Il y a 9 an(s) 11 mois à 18:50
9245 6 4 3 hagrid..... Site web bah derien abruti ! ^^'
OOoo ever dream ooOO Il y a 9 an(s) à 15:19
5271 4 2 2 OOoo ever dream ooOO Yeah :-D Ma chanson préférée de l'album <3 Vive Green Day :-\
Super traduction aussi ;-) mais je me trompe peut etre mais ça ne serrait pas plutot:
Il a un commencement
Il n'a pas de fin
? :-/
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000