Paroles et traduction de la chanson «Abuse De Moi» par Sofia Essaidi

Abuse De Moi (Abuse de moi)

Sofia Essaïdi nous dit qu'elle aime un homme et qu'elle veut tout simplement coucher avec lui et ne pas attendre le dernier moment.

J'ai sur le corps
J'ai sur le corps
Tatoué à l'encre de chine
Tatoué à l'encre de chine
Comme un accord
Comme un accord
Formé de notes libertines
Formé de notes libertines

Et ta main sur ma peau
Et ta main sur ma peau
Joue sur le piano de mes envies
Joue sur le piano de mes envies
De mon désir
De mon désir
Instrument de plaisir
Instrument de plaisir

(Refrain)
(Refrain)
Explore, implore, dévore mon corps
Explore, implore, dévore mon corps
J'adore quand tu abuses de moi
J'adore quand tu abuses de moi
Quitte à choquer ceux qui voudraient mais qui
Quitte à choquer ceux qui voudraient mais qui
N'osent pas balançons les masques
N'osent pas balançons les masques
Nous serons chastes une autre fois
Nous serons chastes une autre fois
Abuse de moi
Abuse de moi
Que s'achève la préface j'attends que
Que s'achève la préface j'attends que
Tu abuses de moi
Tu abuses de moi

J'ai sur le corps
J'ai sur le corps
Une mélodie si féline
Une mélodie si féline
Qui tourne encore
Qui tourne encore
Comme sur un disque de platine
Comme sur un disque de platine

Et tatoué sur le corps (À l'encre de chine)
Et tatoué sur le corps (À l'encre de chine)
Comme un emblème ta main qui m'effleure
Comme un emblème ta main qui m'effleure
Et je sens monter
Et je sens monter
À nouveau le plaisir
À nouveau le plaisir

(Refrain)
(Refrain)

Et l'aventure est terminée
Et l'aventure est terminée
Peut-être, je sais
Peut-être, je sais
Tant pis pour ceux qui voudraient
Tant pis pour ceux qui voudraient
Et qui n'osent pas
Et qui n'osent pas

J'ai gravé à l'encre de chine
J'ai gravé à l'encre de chine
La mélodie un peu libertine
La mélodie un peu libertine
D'un roman
D'un roman
Dont je suis l'héroïne
Dont je suis l'héroïne

(Refrain)
(Refrain)