Facebook

 

Paroles de la chanson «Ce Que Tu Es» (avec traduction) par AqME

Polaroids & Pornographie (2004)
0 0
Voir tous les clips Aqme

Paroles et traduction de «Ce Que Tu Es»

Ce Que Tu Es ()

cette chanson d'AqME est plutôt explicite, Koma [ je ne suis pas sûre de la personne qui est l'auteur de cette chanson, je mets donc au nom du chanteur ] explique donc ici qu'il déteste une personne, à priori un homme, malgré qu'il ait toujours voulu être tolérant. Koma affirme que cette personne qui connait le succès ne le mérite pas et qu'elle retournera bien vite à l'ombre, comme l'indiquent les 1er et 2ème couplets. Dans le refrain, Koma crie littéralement toute sa haine envers la personne concernée, lui expliquandt purement et simplement qu'il la déteste. C'est une chanson relativement courte, il y a 2 couplets et le refrain est chanté 3 fois [ j'epsère ne pas me tromper au niveau du nombre de fois où le refrain est chanté car je n'ais que la version live de cette chanson, j'ignore donc si dans la version originale ce nombre est identique ]. Voilà c'est ma première explication chanson donc j'espère qu'elle est suffisante =).

Etre arrogant et prétentieux

En plus d'être ignorant

Un jour ton masque tombera bas

Trop cupide

Ce que tu dis est dangereux

En plus d'être stupide

Comme ton idéologie

Fanatique

Donc je déteste ce que tu es

Je déteste ce que tu fais

Je déteste ce que tu es

Je déteste ce que tu fais [ Refrain x1 ]

Comme une si jolie poupée

Tu es manipulé

Tout pour toi n'es qu'éphémère

Tu n'es qu'un play-back

J'ai prôné la tolérance mais

J'avoue en te voyant

J'ai violé cette douce parole

J'ai trahi

Donc je déteste ce que tu es

Je déteste ce que tu fais

Je déteste ce que tu es

Je déteste ce que tu fais [ Refrain x2 ]

 
Publié par 5950 5 3 2 le 29 octobre 2006, 19:23.
 

Vos commentaires

Shadow Crow Il y a 10 an(s) 2 mois à 21:47
5983 6 3 2 Shadow Crow Site web Elle est bien ton explication, pour une première ;)
Je me demande (ce n'est qu'une suposition), si cette personne tant détestée n'est pas un homme politique, car Koma (puisque tu a choisit de dire que c'est lui qui a écrit cette chanson) dit qu'il est arrogant et prétentieux (je ne veux pas faire de politique, mais pas mal de politique sont comme ça) et surtout, il dit "ton idéologie fanatique", donc peut-être un renvoi à l'extrème droite...
Voilà !!
et surtout... VIVE AqME !!!! :-D
Ange . . . * Il y a 10 an(s) 2 mois à 10:05
5950 5 3 2 Ange . . . * Site web j'avoue que je n'y avait pas pensé, mais c'est une bonne sugestion :-) faudra voir ce qu'en pense les autres :-)
Rock'N'Roll Nigger Il y a 10 an(s) 2 mois à 17:34
12172 5 4 4 Rock'N'Roll Nigger Site web c'est vrai que la theorie de l'homme politique est fort probable !!
bien penser mon petit !!!! ;-)
Cocci99775 Il y a 10 an(s) 2 mois à 18:50
5192 3 2 2 Cocci99775 je pense que ce texte peut designer les partisans de l'extreme droite (pas forcement qu'en France, ni forcement ailleurs) car ils sont manipulé par leur haine et ne veulent qu'une chose un changement comme la plupart des gens mais eux en ont marre d'attendre et c'est pour cela qu'ils sont plus radical...(mais ce n'est pas le sujet desolé je m'ecarte) je ne pense pas que ça designe un homme politique car à ce que je sache ce ne sont pas les hommes (ou femmes) politiques qui sont manipuler mais plutot ce de dessous par ces derniers... je pense que ce texte peut aussi designer les religieux (pas tous bien sûr mais une bonne partis et qui revient d'ailleur en ce moment) qui sont assez radical aussi et peut etre aussi que cette chanson designe les personnes qui ne sont ni dans la populace ni dans la partie des homme(ou femmes) politiques qui manipulent mais entre les deux, ceux qui representent une petite communauté des gens et qui croient dure comme fer en...
R0ckGirl-x Il y a 9 an(s) 6 mois à 21:14
5235 4 2 2 R0ckGirl-x Cette chanson est en particulier destiné à Saez, & non à des hommes politiques. Après peut-être qu'en l'écrivant Koma pensait également à eux, mais au départ elle est pour Saez.

Voilà sinon très bonne explication =)
blake Il y a 9 an(s) à 12:46
12055 6 4 4 blake Site web chacun peu interpréter cette chanson comme il le désire et ça c'est vraiment génial, la chanson est génial aussi de toutes façon :-) elle est exelente même :-D
Caractères restants : 1000