Paroles et traduction de la chanson «Negatron» par Voivod

Negatron (Negatron)

...

High, some positron
Haut, quelque positron
Speeding ion
Accélération d'ion
Cruising along
Droisière le long
Low, down inward flow
Bas, flux en bas intérieur
Magnetosphere
Magnétosphère
Negative glow
Rougeoiment négatif
Now, what's going on
Maintenant, qu'est-ce qui se passe
Motive, unclear
Motif, peu clair
There's something wrong
Quelquechose ne va pas
Yes, hypnotronik
Oui hypnotronique
Polarity
Polaritée
Rising sun
Soleil levant
No, guide lining lead
Non, le guide d'aligner l'avance
Generator
Générateur
Breaks over me
Freine sur moi
So close to the core
Si près du noyau
Lay down, here comes
Fixez, vient ici
The negatron
Le negatron
Maybe plan a-1 should be
Peut-être le plan a-1 devrait être
To make a b-line out of here
Pour faire une bigne-b hors d'ici
Sub-electrosquad
Escouade sub-electro
Of vagabond
De vagabond
Ultra matter
Ultra important
Out, get out of here
Dehors, sort d'ici
Nucleonik
Nocléonique
Vacu-vampire
Vacu-vampire
Out, get out of here
Dehors, sort d'ici
You magno void
Vous vide de magno
Damn negatron
Foutues negatron