Facebook

 

Paroles de la chanson «Electric» (avec traduction) par Omarion

21 (2006)
0 0
Chanteurs : Omarion
Albums : 21

Paroles et traduction de «Electric»

Electric (Electrique)

AVENIR

[Intro]
[Introduction]
Go head from the top !
Disparaître la tête à partir du dessus !
Yeah, ye !
Ouais, ye !
Turn my music up (haaaaaa)
Tourner ma musique vers le haut (Haaaaa)
Is y'all wit me ?
Le y'all est il de mon esprit ?
You know, i can feel your presence
Vous savez, je peux sentir votre présence
Come closer
Venez plus étroitement
Yeah
Ouais

[Verse 1]
[Verse 1]
You turn me on
Vous m'excitez
You flip the switch
Vous renversez le commutateur
I feel the current
Je sens le courant
Pushin me, pullin me
Pushin je, pullin je
Cloooose to you
Fermez à vous
Shocks in my system
Chocs dans mon système
There's an attraction
Il ya une attraction
Look how i'm actin
Regaerdez comment je suis actine
Hard for me to keep my coooool
Dur pour moi de garder mon coooool

[Chorus]
[Refrain]
Vibratiooooons
Vibratiooooons
Fell it in my chest ! (feel that ? haha)
Sentez-le dans mon coffre ! (sensation cela ? haha)
When we toooooouch
Quand nous nous touchons
There's a charge i get
Il ya une charge que j'obtiens !
(Uh, you feel that ? i feel that)
(uh, vous sentez cela ? je sens cela)
There is an energy
Il ya une énergie
That i just can't control (It's electric)
Que je ne peux juste pas commander (il est électrique)
When it takes over me
Quand il me sucède
I let myself go !
Je me suis laissé partir !
(It's electric, oh, so, so electric)
(il est électrique, oh, ainsi, si électrique)

 
Publié par 8545 5 3 3 le 1 novembre 2006, 12:48.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

KristL Il y a 10 an(s) 3 mois à 20:42
5462 6 2 2 KristL Dsl mé ta traduction é vrément mal traduite !!!
central-keys Il y a 10 an(s) 3 mois à 16:43
8545 5 3 3 central-keys Site web Lol j'ai fai ce que j'ai peux de tte façon c'est l'ordinateur qui a traduit dsl je n'y peu rien mais merci pour ta remarque
Reginald come back Il y a 10 an(s) à 20:52
11657 6 4 4 Reginald come back Site web AHHH la musik nes pas traduite en enitere bon ce nes pas grave C mieu ke rien moi jla trouve bien la musik merci et bravo à la traductrice.
pmloo Il y a 9 an(s) 9 mois à 16:35
5431 6 2 2 pmloo Site web C'est dommage que les paroles soient pas en etnière et la traduc' pas super bien faites..
Mais, c'est pas grave, la chanson est qd mm nikel :-D
-S- Il y a 9 an(s) 5 mois à 16:22
8651 6 3 3 -S- Mouaiii celle làà j sis pas j'accrocee pas !
Caractères restants : 1000