Paroles et traduction de la chanson «Cause Of Death : Suicide» par Suicide Commando

Cause Of Death : Suicide (Cause de décès : suicide)

Sujet sensible qu'est le suicide, il fait environ 1million de victimes chaque année comme il est dit dans l'intro. Un suicide toutes les 40sec...

Each year approximately one million people died from suicide
Chaque année environ un million de personnes meurent à cause du suicide

One death
Une mort
One try
Une tentative
Are you sure ?
Es-tu sûr ?
Do you really want to die ?
Veux-tu vraiment mourir ?
One life
Une vie
One cry
Un cri
Go away
Vas t-en
You're nothing but a lie
Tu n'es rien d'autre qu'un mensonge
One shot
Un tir
And you'll die
Et tu mourras
In the head
Dans la tête
In the centre of the eyes
Entre les deux yeux
One gun
Un flingue
One try
Une tentative
My god,
Mon dieu,
Do you really want to die ?
Veux-tu vraiment mourir ?
Do you really want to die ?
Veux-tu vraiment mourir ?

Do you really want to die ?
Veux-tu vraiment mourir ?
One death
Une mort
One try
Une tentative
Are you sure ?
Es-tu sûr ?
Do you really want to die ?
Veux-tu vraiment mourir ?
One step
Une étape
One try
Une tentative
On the edge
Sur le tranchant
Do you really want to try ?
Veux-tu vraiment essayer ?
One tempt
Une tentative
One cry
Un cri
I can't cope
Je ne peux faire face
I no longer want this life
Je ne veux plus de cette vie
One rope
Une corde
One try
Un essai
My god,
Mon dieu,
Do you really want to die ?
Veux-tu vraiment mourir ?