Facebook

 

Paroles de la chanson «Jenn, Je T'aime» (avec traduction) par Superbus

Wow (2006)
0 0
Chanteurs : Superbus
Albums : Wow
Voir tous les clips Superbus

Paroles et traduction de «Jenn, Je T'aime»

Jenn, Je T'aime (Jenn, Je T'aime)

Enfin, comment dire que je ne veux pas te perdre

Mais je ne fais que mentir pour qu'enfin tu me cèdes

[x2]

J'ai assez trompé le monde

Et tourné tourné tourné pour que tu me répondes

[Refrain x2]

Ah……Moi aussi je t'aime

Ah……Jenn, je t'aime

Enfin comment faire pour ne pas tout détruire

Je ne veux plus me taire mais je vais te faire fuir

[x2]

J'ai assez trompé le monde

Et tourné tourné tourné pour que tu me répondes

[Refrain x2]

Ah……Moi aussi je t'aime

Ah……Jenn, je t'aime

[x3]

J'ai assez trompé le monde

Et tourné tourné tourné tourné tourné tourné tourné tourné

J'ai assez trompé le monde

Et tourné tourné tourné pour que tu me répondes

[Refrain x2]

Ah……Moi aussi je t'aime

Ah……Jenn, je t'aime

……Ah……

 
Publié par 5337 4 2 2 le 8 novembre 2006, 19:15.
 

Vos commentaires

<< Page 6/6
ShadowsOfSoul Il y a 7 an(s) 11 mois à 01:43
5232 4 2 2 ShadowsOfSoul mimileeeeee moi auss j'ai vu l'interview elle dit je site en prenent un aire géné : "la chanson peut-etre a double sense je voudrais que le public me le dise mai je peut aussi le dire a une personne enfin elle ...elle.Elle est a double sense et puis c'est ma vie laissait moi tranquille" dit-elle en miment un sourire tout timide alors je crois que :-/ entre lola, jenn je t'aime et hold you...(je ne mesouvient plus du titre sa parle d'une femme qui aime une autre femme que leur amour est impossible elle lui dit laisse moi te touhé laisse moi tembrassé enfin bref) elle doit peut-etre je dis bien PEUT-ETRE qu'elle déclare sa flamme a ue autre femme ou tout simplement une chansons d'amour pour celle qu'elle aime enfin je ne sé pas et a mon avis personne ne le seras dommage sa auré pus éclairsire plin de question :-/ enfin merci de m'avoir lus :-D je uis nouvelle alors pardonné moi si je mi mise dans cette conversation :'-) bye
TRASH-ME Il y a 7 an(s) 10 mois à 14:04
5852 5 3 2 TRASH-ME mai c éviden ke jenn aim une fill,et kel tromp le monde pask el di pa ces sentimon et ko final ell avou a lotr fill k'enfait ba ell l'aim aussi.C pa du tou kestion de fan ou de chè pa koi .Et pui c t pas sa ,le clip aurai pa fini par de nana main dans la main,et oré pa debuté par deu nana ki samuz amoureusemon.Franchmon ouverez unpe vos yeu et maté bien les detail du clip koi.PS:jadooor cet chanson :-P
Addiction Il y a 7 an(s) 10 mois à 21:12
5945 6 3 2 Addiction euhhh j'voudrai pas t'embété mais le vidéoclip de "Jenn Je T'Aime" n'existe pas ...
Sinon pour les paroles j'voit ke ya un débat j'peut pas Vous Aider, j'aurai bien Aimé pourtant désolée enfin perso' j'pense ke dans cette chanson, la Persone ki s'exprimme nest ptet pas la Chanteuse.. j'veut dire ke si sa se trouve Jen' ne fait ke chanter des paroles k'Elle a écrite parsk Elle trouvait ke c'etait une joulie histoire, un jouli texte ... peut etre ke c'est simplement ceci ... pourkoi pas .. en tout cas c'est un très joli texte ! l'association des mots a un super rendu auditif :-)
j'suis Fan' euhh enfin admirateur <3
Vivent Eux !! Vive Jen <3 et Greg aussi et puis Michel et Francois bien sur ... et j'oubli pas Patrice non plus !! j'Vous aime aussi =)
Addiction Il y a 7 an(s) 9 mois à 21:12
5945 6 3 2 Addiction ou en fait ce "Jennn je t'Aime" est un souhait k'elle voudrai kon lui dise ...
Melodiee Il y a 7 an(s) 8 mois à 17:11
5229 4 2 2 Melodiee bon alors deja bonjour,,jsuis nouvelle ^^

bref sinon pour "jenn je t'aime " , je pense que enfaite c'est donc jennifer qui explique que en gros, c'est une "menteuse" si je peu dire sa comme sa ^^ ( je ne fais que mentir... )
et que donc elle est avec un garcon ( ou une fille, j'en sait rien ) et quelle lui aurait dit, je suppose, qu'elle l'aime ,et jennifer dit que donc elle a assez trompé le monde, que donc qu'elle a de l'experiance dans le mensonge, puis " ... pour que tu me reponde" ensuite on peut imaginer les deux-point , et que donc la personne a qui elle parle lui dit " moi aussi je t'aime , jenn je t'aime ... " et que donc jennifer se sens pas bien parce que l'autre lui a dit que il l'aimait , alors quelle voulait le faire fuir, elle n'a pas u le bon résultat, vu qu'il ou elle dit " jenn le t'aime ..." etc ...

j'ai vraiment du mal a m'expliquer ...puis c'est ma version, si sa se trouve sa a rien a voire ...
Addiction Il y a 7 an(s) 8 mois à 16:11
5945 6 3 2 Addiction ouai pas si bète
ou alors on pourai du coup imaginer l'inverse k'Elle cache a tout le Monde k'Elle aime la personne a kil Elle s'ardeese, k'Elle ne sait pas comment lui le dire... (Je ne Peut Plue me taire), et Elle aprhénede aussi la réaction de l'Autre ... (j'ai peur de te faire fuir) KAn Elle dit "j'ai tourné tourné tourné"..., on pourai ptet le traduire par "réfléchi ....." Elle ne sait pas tro comment dire a l'Autrre Personne, mais Elle aimerait bien ke l'Autre lui réponde : Moi Aussi Je T'Aime, Jenn !! wow c'est bo !
et aussi au cas ou si Elle lui annoncait k'Elle l'aimait mais ke sa ne serai pas réciprok et ban alors la Elle aurait peur de le perdre a cause de ca

dans tous les cas c'est magnifik comme song !!! <3
Melodiee Il y a 7 an(s) 7 mois à 15:27
5229 4 2 2 Melodiee ton raisonnement et aussi pas mal !
poulala, elle pourrait pas nous aider un peu, la Jenniffer ? 8-D
Parce que la, on a au moin quinze-milles raisonnement différent ...
Juuuuuuuuw Il y a 6 an(s) 11 mois à 15:10
5176 3 2 2 Juuuuuuuuw Alors, la chanson "Jenn je t'aime" n'est pas une nouvelle chanson sur l'homosexualité, encore moins une chanson narcissique où Jenn se dit qu'elle s'aime, elle ne cache pas à tout le monde qui elle aime ...

C'est simplement une chanson pour parler aux fans et aux gens qui écoutent superbus et qui laisse des commentaires sur les blogs, forums ... et leur dire que de temps en temps elle les lit et qu'elle avait vu que parfois ils répondaient ce genre de trucs "Jenn je t'aime" :)

Voilà si ça a pu vous éclaircir ;)
TRASH-ME Il y a 6 an(s) 10 mois à 20:46
5852 5 3 2 TRASH-ME ah bon ya pas de clip?? bin sa devait être un faux alors ,fin bref je kiff cette chanson kan meme,
eh pour revenir au debat :-D ,je pense que enfet cette chanson c'est pour personne ,elle a ecrit juste comme sa ,juste parce que c'est comme sa ,c'est pas forcement obliger ke sa ait une vrai signification ,
elle juste tres forte pour nous faire reflechir :-D
<< Page 6/6
Caractères restants : 1000