Facebook

 

Paroles de la chanson «Vois Sur Ton Chemin» (avec traduction) par Les Choristes

BO Les Choristes (2004)
1 0
Chanteurs : Les Choristes
Voir tous les clips Les Choristes

Paroles et traduction de «Vois Sur Ton Chemin»


Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains

Sens au cœur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire

Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin

Sens au cœur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire

Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains

Sens au cœur de la nuit
L'onde d’espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire

________
Titre phare du film "Les Choristes", cette chanson fait bien entendu allusion à la réaction du surveillant face à la situation des enfants en général plus ou moins abandonnés par leurs parents dont il est question dans le film :
Vois sur ton chemin
Gamins oubliés, égarés

L'ancien professeur de musique va, contrairement à ce qu'on attendrait qu'il fasse, réagir avec douceur et gentillesse face aux bêtises, voire à la violence de ses élèves afin de leur enseigner certaines valeurs
Donne leur la main
Pour les mener vers d'autres lendemains

Enfin, il va renouer avec sa passion et former une chorale avec ses élèves, leur apportant ainsi une source de bonheur au sein de l'internat. La musique deviendra pour les enfants, et surtout pour le héros, Morange (excusez l'orthographe... ), une lueur d'espoir : peut être qu'ils s'en sortiront malgré tout, mais aussi et surtout une raison et joie de vivre au quotidien

 
Publié par 9627 5 4 3 le 11 décembre 2006, 15:33.
 

Vos commentaires

akki7 Il y a 9 an(s) 4 mois à 21:33
5537 6 2 2 akki7 chouette chanson!! ;-)
geric14 Il y a 5 an(s) 2 mois à 21:49
5219 4 2 2 geric14 je suis ravis de connaitre ce cite qui me rend heureux passe une avancé a ce que le le cite soit
plus connus
Caractères restants : 1000