Facebook

 

Paroles de la chanson «Star Of Bethlehem» (avec traduction) par Angels & Airwaves

I-Empire
0 0
Chanteurs : Angels & Airwaves
Albums : I-Empire

Paroles et traduction de «Star Of Bethlehem»

Star Of Bethlehem (L'Etoile de Bethlehem)

L'étoile de Bethlehem c'est Jesus

Yoy Oh eh oh eh oh
Yoy Oh eh oh eh oh

The snow has come down on top of everything,
La neige est tombé en haut, en bas, partout
The town is alive and well without you
La ville est vivante et vie sans toi
The lights they peer out of the leaf-less trees
Les lumières percent les arbres sans feuilles
And you wont be alone, i am beside you
Et tu ne seras pas seule, je suis à tes côtés

Yoy oh eh oh eh oh
Yoy Oh eh oh eh oh

[Chorus]
[Chorus]
True love the stars in the sky illuminate, below
L'amour véritable, les étoiles dans le ciel l'illumine
The light is the sign that will guide you home
Sur terre la lumière est le signe qui te guideras chez toi
True love the stars in the sky illuminate, below
L'amour véritable, les étoiles dans le ciel l'illumine
If the world were to die the light will guide you
Et si sur terre nous en sommes à l'apocalypse, la lumière te guidera

Tears spilling out across a dead end street
Les larmes se répandent au fond de l'impasse
Your house is a lonely box that holds you
Ton chez toi est une boite isolée, ce qui te retient
The star bright and loud is in dire need
C'est l'étoile scintillante, même dans le sinistre
Of the fear, it is an empty fear inside you
Dans la crainte, c'est la peur du vide en toi

Yoy oh eh oh eh oh
Yoy oh eh oh eh oh

[Chorus](X4)
[Chorus](X4)

 
Publié par 11912 6 4 4 le 4 décembre 2006, 21:02.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

killer51 Il y a 10 an(s) 1 mois à 17:37
12837 6 4 4 killer51 Site web trop belle :-) merci pour la trad ;-)
¤ Famous Plus 44 ¤ Il y a 10 an(s) 1 mois à 20:46
6157 6 3 2 ¤ Famous Plus 44 ¤ Magnifique chanson !!!!!! Elle nous transporte dans un tout autre monde ... Puis le titre est super beau !!! Bref j'aime tout simplement . <3 <3
Forever and ever ...
Elot182 Il y a 9 an(s) 11 mois à 16:48
5203 3 2 2 Elot182 Site web J'aime bien la chanson mais je trouve l'intro un peu longue...comme dans pas mal d'autre chansons d' AvA...mais sinan j'aime bien ;-)
bLiNk_Me182 Il y a 9 an(s) 11 mois à 20:07
5400 5 2 2 bLiNk_Me182 Putain j'me répète mais, que dire a ça ? En tout cas je suis sans voie . *Famous...* je pense exactement pareil :-)
Kabjora Il y a 9 an(s) 2 mois à 00:38
5185 3 2 2 Kabjora J'adoooooore , tout a fait d'accord cette chanson nous transporte dans un
autre monde ... du grand Tom DeLonge !
Caractères restants : 1000