Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Legends Die» par Bleed The Dream

Legends Die (Les Legendes Meurent)

.

There you go throwing stones
C'est là, ou vous partez, jeté par dessus les cailloux
This is how you want to end up
C'est comme ça que vous voulez en finir
Take your life, precious lie
Emportez votre vie, précieux mensonge
You're not even worth defending
Vous ne valez même pas la peine d'être défendu
I know your out there laughing
Je sais que vous êtes dépassé par leurs rires
Its time to disappear
Il est temps de disparaître
And I know your hearts are empty
Et je sais que vos coeurs sont vides
And the end is drawing near
Et la fin est proche

It's just what you wanted
C'est juste ce que vous avez voulu
To be Dead and dishonest
D'être mort et malhonnête
So just let it take you
Alors laissez vous emporté
Cause it's sad what it's come to
Car ce qui arrive est triste

Take it in, breathe it in
Prenez le, inspirez le
Even though your lungs can't stand it
Bien que vos poumons ne puissent pas supporter
Push it out breath it out
Faite le sortir, soufflez le
You know they're waiting open handed
Vous savez qu'ils attendent les bras ouverts
And I could never tell you the things you want to hear
Et je ne pourrais jamais vous dire les choses que vous voulez entendre
What your about to go through ?
Quesque vous étiez sur le point de faire ?
Will force you through your fear ?
Vous forceriez-vous à traverser votre peur ?

And it's just what you wanted
Et c'est juste ce que vous avez voulu
To be dead and dishonest
D'être mort et malhonnête
So just let it take you
Alors laissez vous emporté
Cause it's sad what it's come to
Car ce qui arrive est triste
(x2)
(x2)

 
Publié par 12610 4 4 6 le 11 décembre 2006 à 15h20.
Built By Blood (2005)
Chanteurs : Bleed The Dream

Voir la vidéo de «Legends Die»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000