Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Nawak» par Pleymo

Nawak

Pleymo - Nawak
-{trad en cours}-

So what the fuck what the board ?
Mais putain cest quoi ce plan ?
I'll be the next to lie in the cross that you ride...
Je serai le prochain à mentir du coté que tu te balade ( ? )
De retour en 9. 9 avec un nouveau toy une boîte à musique à l'effigie Playmobil,
Toy = jouet
Faut pas qu'ça fasse de plis, je veux plus qu'y ait d'souci,

On redéfile avec plus de style,

Pour tenter d'engendrer avec Enhancer une forme spontannée,

Dénudée basique à t'en faire pleurer,

Cosmic nitro corp qui vient d'en bas pour que j'fasse péter tout c'que j'ai en moi.

Faudrait pas qu'on y passe la nuit

Parce qu'on n'a plus beaucoup de temps pour foutre le feu !

Putain mais keçkispasse ? Non mais moi ça me rends ouf !

Y'a qu'à s'laisser prendre les tripes

Tout l'monde sait que tout c'que j'dis c'est...

Nawak !

C'est comme une avalanche, on sait putainement plus où donner du regard,

Pourtant ça m'a tellement plu, d'abuser, d'aberrer le non-sens de mon débit.

Tant que les groupes seront tellement inpliqués dans des vérités erronnée,

Des principes du passé, tant de plaisir à ce dire mal traités,

Mais moi j'vois pas d'différences, y'a aucune importance,

Faut juste faire péta quand ça vient d'en bas.

Faudrait pas qu'on y passe la nuit,

Parce qu'on n'a plus beaucoup temps pour lâcher notre bruit !

Putain mais keçkispasse ? Non mais moi ça me rends ouf !

Y'a qu'à s'laisser prendre les tripes

Tout l'monde sait que tout c'que j'dis c'est...

Nawak !

Drawing me back the fuck and fucking out,

I keep on, I will sleep inside, we unborn.

Freaking me out the fuck and turn it on,

I keep on, I will sleep insign, bitch is soan.

A croire que personne n'entends rien à c'que les groupes racontent,

C'est juste pour le style, par unité de tribu,

Alors moi j'en profite pour dire que des ries-conne

Parce que la zic ça ne sert plus à rien

Maintenant j'ai plus rien à perdre juste du temps car justement depuis longtemps,

On cherche à prouver, on tente de montrer,

Que même en français le débit peut couler. Raison de plus pour que tu m'écoutes

C'est clair y'a plus aucun doute,

Qu'ils arrêtent de nous saoûlave, juste à base de quota !

Putain mais keçkispasse ? Non mais moi ça me rends ouf !

Y'a qu'à s'laisser prendre les tripes

Tout l'monde sait que tout c'que j'dis c'est...

Nawak !

Pleymo Enhancer pour toute cette cliqua,

C'est la même dans la bataille on n'cherchera pas à faire dans le détail.

On est si proches de toi, juste en bas, Paris III, c'est la même, c'est la même.

Maintenant faut que ça pulse !

Me cago en tu puta madre

Je prends part à tout ce qui participera à foutre se souk !

On s'ra jamais de trop pour faire sonner le french core !

Unis sous la même tribe c'est la même, c'est la même !

Pensée unique à bannir, faut stopper le nawak !

People !

 
Publié par 6069 2 3 5 le 13 janvier 2007 à 18h50.
Keçkispasse? (2000)
Chanteurs : Pleymo
Albums : Keçkispasse?

Voir la vidéo de «Nawak»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

ethsienne25 Il y a 17 an(s) 5 mois à 14:08
9260 3 4 7 ethsienne25 Site web et la trad' elle est où????? :-O
h3ll_In_p4aradise© Il y a 14 an(s) à 18:48
5255 2 2 4 h3ll_In_p4aradise© Ouais il y a quelque phrases a traduite... :/ domage... :-(
Caractères restants : 1000