Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Gentiment Je T'immole» par Mai Lan

Gentiment Je T'immole (< ! --Y< ! --W)

ça vient de la BO de Sheintan.
Je pense que elle a écrit pour montré que ce monde est vraiment pourie et qu'il n'y a que de la violence autour de nous... Et on pourais s'entraider pour qu'on ne la voit pas autant présente autour de nous...
J'appelle a la haine, au meurtre, au viol.
A la turie, au massacre, a la furie au Napalm.
Ces phrase nous le montre très bien d'ailleur...

Ne pleure pas.
Pédale de merde.
Et une autre pour montrés la haine et le rascime aussi qu'il peut avoir autour de nous...

"Personellement je pense qu'atravers cette chanson elle exprime sa haine contre cette société ou la violence est permanente et où dans le même temps on a pas la franchise de l'accepter ainsi elle emploie un vocabulaire qui choque ainsi placé dans un contexte totalemnt anodin ( une chanson aux airs de ballades romantiq ) mais qui quand on y réfléchit nous vient tt de suite en cas d'énervement... " Voilà ce qu'a dit Trice (Bonjouur Trice ! ) Et j'avoue que j'emprunte son chemin. Voili voilou !

Tu vois mon chéri

Tu peux réver tranquillement

Je te l'avais promis

Ton cadeau sera bientôt près

Papa s'occupe de tout...

Espèce d'hindou.

Rien a foutre, tu viens d'ou.

Quinze coups dans la geule.

J'ai la main lourde.

Je deterre ta grand-mère.

Et la viole comme une chienne.

Et si t'est pas content je viole ton père.

Près pour la douche.

Je te pisse dessus et je te brise le cul.

Petit fils de pute.

Je te fist le cul.

Ne te crispe plus.

Vulgaire est comme la chatte a ta meuf.

Ramène tout ton clan et ta mère a la cave

Pret pour la tournante.

Je te fais un nouveau frere.

Ne pleure pas.

Pédale de merde.

C'est mortel c'est le bordel.

Ecrase le blunt et protege tes seufe.

C'est la guerre éspece de petit batard.

N'est pas peur et crève petit hatai.

Que des batard de barbares

Tu crie comme une pute ta peau se décolle.

Que des batard de barbares.

Et gentiment je t'immole...

Je suis une bombe humaine dans une maternelle.

Un cuter dans le coeur de ton paternel.

J'ai mis ta mère en vente sur internet.

Et je fais tapiner ta soeur.

On vien m'interner !

Cock dans le ''zen''.

Pompe sur la tempe.

Optempère.

Pédale de merde.

J'appelle a la haine, au meurtre, au viol.

A la turie, au massacre, a la furie au Napalm.

Que des batard de barbares

Tu crie comme une pute ta peau se décolle.

Que des batard de barbares.

Et gentiment je t'immole...

 
Publié par 8273 3 3 7 le 7 janvier 2007 à 14h55.
Mai Lan
Chanteurs : Mai Lan

Voir la vidéo de «Gentiment Je T'immole»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
*blonde-exotik* Il y a 17 an(s) 1 mois à 22:12
8273 3 3 7 *blonde-exotik* Site web Désolé pour les fautes d'ortographe...
A la base en fait c'est pas moi qui les ai écrite^^ Même si oui l'orthographe et moi c'est pas torp une grande et belles histoire d'amour...
J'ai honte PARDON...
:-(
Vince8801 Il y a 17 an(s) 1 mois à 22:19
5231 2 2 3 Vince8801 Site web T'es tout excusé mon petit pote, j'aurais pas la patience comme toi de relater toutes les paroles de cette chanson . C'est pourquoi je t'applaudit quand même lol

Bonne Soirée Et Bonne Continuation ;-)
*blonde-exotik* Il y a 17 an(s) 1 mois à 19:24
8273 3 3 7 *blonde-exotik* Site web Merci merci... Ma petite pote please:p HIHI :-P
Vince8801 Il y a 17 an(s) 1 mois à 21:37
5231 2 2 3 Vince8801 Site web Ma petite pote rien qu'à moi lol :) J'avais pas fais gaffe au pseudo Sorry ( vu que tu es même bilingue ^^ ) :-)
John-Bob Il y a 16 an(s) 10 mois à 01:23
8326 3 3 5 John-Bob Site web La chanson tranche nettement avec les paroles, en opposition. Le rythme est calme, la musique douce, mais les paroles ultra-violentes et haîneuses, dites avec un phrasé impeccable. C'est bien trouvé.
[| Isa |] Il y a 16 an(s) 7 mois à 12:19
5219 2 2 3 [| Isa |] Cette chanson je sais pas pourquoi je la trouve magnifique!! J'aime beaucoup le contraste des paroles choquantes contre la mélodie et la voix de la chanteuse trés douce.....Enfin comme vous l'avez déjà je trouve que c'est trés bien réussi ca fait réfléchir et j'aimerais bien voir le film car dans le contexte ca doit être encore mieux

En tout cas merci beaucoup pour les paroles !!
Bliick's Il y a 15 an(s) 7 mois à 13:20
6850 2 4 7 Bliick's Site web J'aime beaucoup cette chanson !! Mais y'a un passage que je comprends pas c'est celui la : Cock dans le ''zen''. Pompe sur la tempe. Optempère. Pédale de merde. Enfin pompe sur la tempe c'est le suicide ? mais le reste je comprends pas !
Bliick's Il y a 15 an(s) 7 mois à 19:47
6850 2 4 7 Bliick's Site web Euuuuh c'est encore moi !! Hatai ça veut dire quoi ? Parce que je connais ce ataille la, mais pas celui ci !
karim ham Il y a 11 an(s) 4 mois à 23:45
5191 2 2 3 karim ham atay, c'est de l'arabe algérien, qui veut dire: pédale
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000