Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Montréal -40°c» par Malajube

Montréal -40°c ()

Du Malajube à son meilleur ! !
Le chat ronfle et tu parles dans ton sommeil
Et pourtant, je n'arrive pas à fermer l'oeil

Oh Montréal
T'es tellement froide
Un ours polaire dans l'autobus

Si on lis vite, on peut facilement se questionner sur la nature des ces paroles. Mais la mélodie est tellement accrochante et le " Papapapapadapada " tellement entraînant, qu'on ne peut faire autrement que de l'adorer : )

Trop pauvre pour les pilules, j'fais la putain pourtant j'suis nul

Et toutes ces choses que j'éjacule

J'cours contre la montre, j'cours mais j'recule

Oh Montréal

T'es tellement froide

Un ours polaire dans l'autobus

J‘m'inspire du pire

Pour m'enrichir

Et je t'aime tellement que j'hallucine

Papapapapadapada

J'passe sous silence ton arrogance

Tu gardes le rythme tu m'mets en transe

Papapapapadapada

J'ai c'que j'mérite et quelle jouissance

J'ai c'que j'mérite et quelle jouissance

Papapapapadapada

Ton visage sur mon magazine

Ton palmarès de concubines

Oh Montréal

T'es tellement froide

Un ours polaire dans l'autobus

J‘m'inspire du pire

Pour m'enrichir

Et je t'aime tellement que j'hallucine

Papapapapadapada

J'passe sous silence ton arrogance

Tu gardes le rythme tu m'mets en transe

Papapapapadapada

J'ai c'que j'mérite et quelle jouissance

J'ai c'que j'mérite et quelle jouissance

Le chat ronfle et tu parles dans ton sommeil

Et pourtant, je n'arrive pas à fermer l'oeil

 
Publié par 5447 2 2 5 le 15 janvier 2007 à 1h48.
Trompe L'oeil (2006)
Chanteurs : Malajube
Albums : Trompe L'oeil

Voir la vidéo de «Montréal -40°c»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Vallee Il y a 17 an(s) 2 mois à 00:20
5419 2 2 5 Vallee Site web Héhé c'est vrai que la mélodie est très belle.
Au début j'l'aimais pas vraiment.. mais j'ai comme appris a l'aimer. et maintenant j'suis une fan de Malajube.:) Je les aime POMAL et Montreal a Rock a Fond !=D
Xx Fences xX Il y a 16 an(s) 11 mois à 00:11
6690 2 4 6 Xx Fences xX Site web Malajube, je vous aime =] !
Little Sister Il y a 16 an(s) 11 mois à 15:11
12490 4 4 6 Little Sister Site web Super chanson, je kiffe les paroles :-D

Montreaaaaal t'es tellement froideeeeeeeeeee =p
Flappyz Il y a 16 an(s) 10 mois à 21:28
5219 2 2 3 Flappyz Très belle chanson, très bon album ! :)
X-blo0dy. . .mAry-X Il y a 16 an(s) 8 mois à 22:19
5412 2 2 6 X-blo0dy. . .mAry-X Site web Cette chanson est trippante =D Malajube est un super groupe <3 Les Quebecois sont les meilleurs ;-)
Blaack_Mamba Il y a 14 an(s) 9 mois à 00:27
5338 2 2 5 Blaack_Mamba Super chanson originale ! Ils sont québecois ?! Non, des Québecois seraient incapables de faire ça xD !
---> [ ]
Ok c'était juste pour rire, laissez moi rentrer les mecs, il fait froid dehors T.T.
Caractères restants : 1000