Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Need A Stallion (feat. Gangsta)» par Lil' Romeo

I Need A Stallion (feat. Gangsta) (J'ai besoin d'un étalon)

Bblak, T-Bo, & Gangsta

Romeo talking
Romeo parle
Ay Chip you a fool for this one man
Ay vous ébrécher un imbécile pour cet un homme

Hook : Gangsta
Refrain : Gangsta
I need a Stallion
J'ai besoin d'un étalon
I need a Stallion
J'ai besoin d'un étalon
I need a Country fide Chick who keep her hair done
J'ai besoin d'une meuf de pays qui maintiennent ses cheveux
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)
Now come closer
Venir maintenant plus étroitement
Come closer
Venir plus étroitement
If your looking real right I might approach yea
Si ton regard est réel je pourrais m'approcher ouai
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)

Verse 1 : Romeo
Verset 1 : Romeo
You got your hair done yup
Tu as tes cheveux qui font yup
And you nails too
Et tu clou aussi
I see your sister looking she can get it too
Je vois ta soeur regardant qu'elle peut l'avoir aussi
What you doing later
Qu'est que tu fait plu tard
I'm something like a player
Je suis quelque chose comme un joueur
Whatever in them jeans
Quoi que dans leurs jeans
Rising like an elevator
Se lever comme un ascenseur
White Tee, black fitted
Pièce en blanche, noircissant
Yea I'm real hood
Ouai je suis un vrai hood
Hips like Trina
Les hanches comme Trina
Lips like Megan Good
Les lèvres comme Megan Good
Hey you a school girl
Hé t'es une fille d'école
Well its cool to me
Bien c'est bien pour moi
I think I'm sprung shorty come and meet the family
Je pense que Je suis jailli chérie vient rencontrer la famille
Just relax shorty this ain't the after party
Reste détendu chérie ceci n'est pas après la fête
But we can take it to the crib if your getting naughty
Mais nous pouvons le prendre dans la maison si tu devient vilaine
I'm on the floor now
Je suis sur la piste maintenant
She grinding slow now
Elle rectifie doucement maintenant
Forget first base I'm about to catch a touchdown
Oublie la première base Je suis sur le point d'attraper un atterrissage

Hook : Gangsta
Refrain : Gangsta
I need a Stallion
J'ai besoin d'un étalon
I need a Stallion
J'ai besoin d'un étalon
I need a Country fide Chick who keep her hair done
J'ai besoin d'une meuf de pays qui maintiennent ses cheveux
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)
Now come closer
Venir maintenant plus étroitement
Come closer
Venir plus étroitement
If your looking real right I might approach yea
Si ton regard est réel je pourrais m'approcher ouai
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)

Verse 2 : Gangsta
Verset 2 : Gangsta
I pull up, I pull up my blue Jeni
Je tire vers le haut, je tire vers le haut mon Jeni bleu
I'm liking a girl that shake the thang
J'aime une fille qui secouent le thang
Up in bokini
Chaude dans son bikini
She was a boqueeny
Elle était une boqueeny
I'm trying to holla at her
J'essaye d'aller vers elle
I mean it
Je veut lui dre
Holy mama yea fine yea no
Sainte mama ouai bonne ouai non
Wanna see yea back it up and jiggalate on the floor
Vouloir voir ouai le soutenir et jiggalate sur la piste
Now hop up in the circle and bounce that thing
Maintenant houblon vers le haut en cercle et rebond cette chose
You can serve it, yo can flip it, jiggalate on the thing
Tu peut le servir, yo tu peut le renverser, jiggalate sur cette chose
You can tweark that thing
Tu peut tweark cette chose
You can shake that thing
Tu peut bouger cette chose
You a big fine woman then take that thing
Toi la plus bonne des femmes prend cette chose
Now wobble out
Maintenant oscillation dehors
Now catch the cash
Maintenant attrape l'argent
Now shake it fast
Maintenant le secouer rapidement
Bounce out
Rebond

Hook : Gangsta
Refrain : Gangsta
I need a Stallion
J'ai besoin d'un étalon
I need a Stallion
J'ai besoin d'un étalon
I need a Country fide Chick who keep her hair done
J'ai besoin d'une meuf de pays qui maintiennent ses cheveux
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)
Now come closer
Venir maintenant plus étroitement
Come closer
Venir plus étroitement
If your looking real right I might approach yea
Si ton regard est réel je pourrais m'approcher ouai
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)

Verse 3 : T-Bo
Verset 3 : T-Bo
Catch me in the club jiggilating to the beat
M'attraper dans le club jiggilating au battement
Red monkeys on I disagree
Les singes rouges dessus je suis en désaccord
Painted apes on my feet
Singes peintes sur mes pieds
Trying to find me a chick wit a face like Christina
Essayant de me trouver une meuf avec un visage comme Christina
And butt like Buffy but a freak like Adiana
Et le bout comme Buffy mais un phénomène comme Adiana
I think I seen her
Je pense l'avoir vu
Boy black you know what I'm into
Garçon noir tu sais dans ce que je suis
I don't need a dime
J'ai pas besoin d'un dixième de dollar
I'll take a 9 with potential
Je prendrai un 9 pour le potentiel
Gutta boy and I'm so fresh
Garçon de gutta et je suis si frais
Stay riding on the stallion
Équitation de séjour sur l'étalon
Like the wild wild west
Comme l'ouest sauvage sauvage
Yes, go on let me see yea work it quick
Oui, laisse moi voir ouai le travailler vite
Girl I'm wit my click
Meuf j'suis avec ma clic
I don't care about the jerk you wit
Je ne m'inquiète pas de la secousse
Young Rome getting grown
Jeune Rome a grandi
So its on me
Alors c'est sur moi
Another telephone to keep up with all these Stallions
Un autre téléphone a garder avec les autres étalons

Hook : Gangsta
Refrain : Gangsta
I need a Stallion
J'ai besoin d'un étalon
I need a Stallion
J'ai besoin d'un étalon
I need a Country fide Chick who keep her hair done
J'ai besoin d'une meuf de pays qui maintiennent ses cheveux
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)
Now come closer
Venir maintenant plus étroitement
Come closer
Venir plus étroitement
If your looking real right I might approach yea
Si ton regard est réel je pourrais m'approcher ouai
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)

Verse 4 : Blakk
Verset 4 : Blakk
See Blakk on the track making history
Voir Blakk sur le morceau faisant l'histoire
Ex specially when Rome told Chip to make the beat
Ex particulièrement quand Rome parlait pour faire le battement
Its a Gutta music thing
C'est une chose de la musique Gutta
I'm so nasty
Je suis si méchant
Plus she look like a biscuit when you walk past me
Positif elle ressemblent à un biscuit quand tu marche après moi
Why don't you try over here
Pourquoi tu n'essaye pas vers ici
Ma your to far off
Ma tu es au loin
I'm on a mission trying to get your drawers off
J'suis sur une mission essayant d'avoir vos tiroirs au loin
Lets just say she like me
Laisse les dirent qu'elles m'aiment
When she see ridden big
Elle va m'aimer le matin
She gonna love me in the morning
Si elle tombe pour ce gabarit
If she fall for this jig

Refrain : Gangsta
Hook : Gangsta
J'ai besoin d'un étalon
I need a Stallion
J'ai besoin d'un étalon
I need a Stallion
J'ai besoin d'une meuf de pays qui maintiennent ses cheveux
I need a Country fide Chick who keep her hair done
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)
Venir maintenant plus étroitement
Now come closer
Venir plus étroitement
Come closer
Si ton regard est réel je pourrais m'approcher ouai
If your looking real right I might approach yea
(Maintenant je ne veux pas avoir à marcher et danser tout autour
(Now I'd don't wanna have to walk up and dance all round
Alors je te laisse avec ce regard comme je ne dois pas vouloir être vers le bas)
Then I leave you with that look like I ain't wanna be down)

 
Publié par 9217 3 3 7 le 12 février 2007 à 17h47.
Lil' Romeo
Chanteurs : Lil' Romeo
Albums : God's Gift

Voir la vidéo de «I Need A Stallion (feat. Gangsta)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000