Facebook

 

Paroles de la chanson «Foule Sentimentale» (avec traduction) par Alain Souchon

C'est Déjà ça (1993)
0 0
Chanteurs : Alain Souchon
Voir tous les clips Alain Souchon

Paroles et traduction de «Foule Sentimentale»

Oh la la la vie en rose
Le rose qu'on nous propose
D'avoir les quantités d'choses
Qui donnent envie d'autre chose
Aïe, on nous fait croire
Que le bonheur c'est d'avoir
De l'avoir plein nos armoires
Dérisions de nous dérisoires car

Foule sentimentale
On a soif d'idéal
Attirée par les étoiles, les voiles
Que des choses pas commerciales
Foule sentimentale
Il faut voir comme on nous parle
Comme on nous parle

Il se dégage
De ces cartons d'emballage
Des gens lavés, hors d'usage
Et tristes et sans aucun avantage
On nous inflige
Des désirs qui nous affligent
On nous prend faut pas déconner dès qu'on est né
Pour des cons alors qu'on est
Des

Foules sentimentales
Avec soif d'idéal
Attirées par les étoiles, les voiles
Que des choses pas commerciales
Foule sentimentale
Il faut voir comme on nous parle
Comme on nous parle

On nous Claudia Schieffer
On nous Paul-Loup Sulitzer
Oh le mal qu'on peut nous faire
Et qui ravagea la moukère
Du ciel dévale
Un désir qui nous emballe
Pour demain nos enfants pâles
Un mieux, un rêve, un cheval

Foule sentimentale
On a soif d'idéal
Attirée par les étoiles, les voiles
Que des choses pas commerciales
Foule sentimentale
Il faut voir comme on nous parle
Comme on nous parle

________
Dans ce texte Alain Souchon nous aborde le sujet de " la société matérialiste ". Il nous fait croire que le bonheur c'est d'avoir en quantité. Il parle de tous ces gens qui ont la soif d'idéale. Bien évidemment tout le monde n'a pas la chance d’exaucer ses rêves et donc il y a des exclus (il se dégage, de ces cartons d'emballage, des gens lavés hors d'usage)
On remarque également des petits jeux de mot comme " déconner " et " dès qu'on est né "

 
Publié par 8945 6 4 3 le 8 mars 2007, 21:34.
 

Vos commentaires

Lia. Il y a 9 an(s) 4 mois à 00:43
9194 6 4 3 Lia. Il y a aussi *On voit la vie en rose, le rose qu'on nous propose*,Alain dénonce aussi le fait que la société incite trop souvent chacun d'entre nous à adopter une certaine idéologie du bonheur (qui se modifie en fonction des époques). La même idéologie pour tous quoi, sans même tenir compte des différents désirs de chacun. Par exemple là dans cette chanson il s'agit, comme tu l'as si bien dit, d'une idéologie matérialiste.
'fin j'dis ça...je pense hein !
catwoman-cherry Il y a 9 an(s) 4 mois à 21:09
8945 6 4 3 catwoman-cherry Site web tu as raison Nava....il parle d'une société qui nous incite à consommer en oubliant les desirs persos de chacun.Faire comme tout le monde c'est goutez au bonheur.Il parle aussi du fait qu'on peut pas tous faire tous partie de cette société materialiste et forcemment il y a des exclus
sevendid Il y a 8 an(s) 6 mois à 22:45
9772 6 4 3 sevendid belle chanson qui dénonce la société d'aujourd'hui, c'est regrettable!!
Florence 114178 Il y a 2 an(s) à 09:10
708 4 1 Florence 114178 Vu le clip, qui est assez visionnaire vu l'époque quand la chanson est sorti. C'est aussi une sorte de dénonciation de la télévision. C'est par la télé que se joue les modes, la plupart du temps c'est le " vu à la télé " qui nous donne envie " d'autre chose ". Et c'est elle aussi qui fait d'une mode, un nouveau mode de vie. Le clip me fait penser à toutes ses émissions " la belle et ses princes, secret story, et toutes celles dans le même style. " On a soif d'idéal " de cet " amour" préfabriqué que l'on nous présente tout les jours à la même heure.
AAlain Il y a 1 an(s) 1 mois à 00:35
205 4 AAlain "Le poète a toujours raison, qui voit plus loin que l'horizon..."
2007, foule sentimentale, prémonitoire. 2015, full sans tea mental, plus vrai que jamais
Corinesavary Il y a 7 mois à 00:42
103 2 Corinesavary Les gens tristes et sans aucun avantage ne sont pas les gens qui n'ont pas la chance d'exaucer leurs rêves, comme vous le dîtes Monsieur le mec qui commante le texte...C'est plutôt ceux qui marchent dans ce qu'on leur propose...Des quantités de choses qui donnent envie d'autres choses, ceux qui se laissent embarquer dans cette société de consommation...oui, ils sont tristes et sans aucun avantage..ils sont top cons...
Caractères restants : 1000