Paroles et traduction de la chanson «Together We Can» par Cheetah Girls

Together We Can (Ensemble c'est possible)

La premiere chanson du film

We can do anything
Nous pouvons tous faire
Just you and me, baby, baby, baby
Toi et moi bébé bébé bébé

Galéria
Galéria
Wait and see
Attend et regarde

Channel
Channel
Hold on, sit tight
Accroche toi boucle ta ceinture
Are you ready for a crazy ride
Est-tu pres pour l'aventure ?
You're on your own : it ain't right
Tu es le seul, plein de blessure
Something's gotta give tonight
Mais ta vie va changer d'allure

Dorinda
Dorinda
So if you want to run, run and disappear
Alors si tu veux partir te volatiliser

Aqua
Aqua
You and I can bust our way right out of here
Toi et moi nous pouvons nous évader

Chorus
Refrain
Together we can
Ensemble nous pouvons
Shoot the moon stop the rain
Viser la lune, arréter la pluit
Even ride a hurricane
Meme chevauchre un ouragan
If you wanna
Si tu le veux
Together we can
Ensemble nous pouvons
Walk into space, save the human race
Visiter le voix lactée sauver l'humanité
Do you think we oughta, oughta ?
Est-ce qye tu es partant ?

If you we take our time, we can have it al
En prenant le tems tout arrivera
Idon't think we're gonna make it
Ilsuffit de sunir
On our own
Si on reste seul

On n'y arrivera pas