Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Nobody» par Exilia

Nobody ()

Je pense que cette chanson parle de l'angoisse dans laquelle on se trouve en attendant la mort

Easily, easily,
Facilement, facilement,
I'm losing all my fantasy, fantasy
Je perds toute ma fantaisie, fantaisie
Living like a prisoner
Je vie comme un prisonnier
Just waiting for
Juste en attendant
The sweet execution
La douce éxecution

Close to me and close to you
Près de moi et près de toi
Everybody got to prove, got to prove
Tout le monde se retient de
We can kill without excuse, we make the rules
On ne peux tuer sans excuse, on fait les rêgles
The sweet execution
La douce éxecution

Nobody, nobody, nobody, no one's excluded
Personne, personne, personne, personne n'est exclue
I feel irrational
Je me sens irrationnel
I feel irrational
Je me sens irrationnel
Nobody, nobody, nobody, no one's excluded
Personne, personne, personne, personne n'est exclue
I feel irrational
Je me sens irrationnel
I feel irrational
Je me sens irrationnel

Vanity, activity,
Vanité, activité,
Covered up in all the fur, all the fur
Dissimulé sous la fourrure, sous la fourrure
Lady, you ignore the truth
Madame, tu ignores la véritée
Behind the truth
Derrière la véritée
The sweet execution
La douce éxecution

I see you and you see me
Je te vois et tu me vois
What are we supposed to be, supposed to be
Nous sommes supposés être, supposés être
Living in a place under a death sentence
Vivant dans un endroit ou la phrase de mort
Like a sweet execution
Comme une douce éxecution

Nobody, nobody, nobody, no one's excluded
Personne, personne, personne, personne n'est exclue
I feel irrational
Je me sens irrationnel
I feel irrational
Je me sens irrationnel
Nobody, nobody, nobody, no one's excluded
Personne, personne, personne, personne n'est exclue
I feel irrational
Je me sens irrationnel
I feel irrational
Je me sens irrationnel
I feel irrational
Je me sens irrationnel
I feel irrational
Je me sens irrationnel

Nobody(x40)
Personne(x40)

 
Publié par 5482 2 2 5 le 4 avril 2007 à 18h27.
Exilia
Chanteurs : Exilia

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000