Facebook

 

Paroles de la chanson «Belle Demoiselle» (avec traduction) par Christophe Maé

Mon Paradis
1 0
Chanteurs : Christophe Maé
Albums : Mon Paradis
Voir tous les clips Christophe Mae

Paroles et traduction de «Belle Demoiselle»

Belle Demoiselle

Citation de Christophe Maé, dans le livre de l'édition limitée de l'album " Mon paradis" :
" C'est un morceau, plus groove, qui met en scène l'envie et la frustration que l'on peut ressentir à l'approche d'une jolie inconnue qui ne fait que passer"

L'homme aime une fille et pense qu'il plait à cette dernière. Il la compare à une hirondelle qui passe dans sa rue, mais il est bel et bien amourex d'elle. Seulement, il n'ose pas sengger de peur de souffrir. C'est un belle histoire d'amour que lui voudrait vivre. ( Merci à Cocci21787)

Du fond de ma rue

Une silhouette comme un bruit aigu

Se rapproche à hauteur de mes yeux nus,

La silhouette c'est une fille

Jour de fête nationale

Ronflante comme une escradrille

Qui domine mon moral

Je la regarde me sourire

Je baisse la garde et les yeux pour me dire

REFRAIN :

Belle demoiselle

Qui se presse dans l'allée

Sa démarche lui donne des ailes

Mais j'ose pas m'emballer

Si jamais je m'approche d'elle

Aucun doute elle s'envole comme une hirondelle

Du milieu de ma rue la silhouette comme un nuage

S'éloigne sans un bruit alors c'est grave

ça s'bouscule dans ma tête

Dopé à l'effet de plaire

C'est pas vraiment la fête

Pourtant j'ai l'air de lui plaire.

Qu'ai-je fais au bon dieu

Pour être fidéle à cet aveu ?

REFRAIN :

La belle demoiselle qui se presse dans l'allée

Sa démarche lui donne des ailes

Mais j'ose pas m'emballer

Si jamais je m'approche d'elle

Aucun doute elle s'envole comme une hirondelle

Inaccessible comme une hirondelle...

Je calcule dans ma tête

Dopé à l'effet de plaire

C'est

Quand même la fête,

Le fantasme qui peut distraire

Je n'suis pas parfait (je n'suis pas parfait)

Merci mon dieu

Mais je tire un trait

Sur cet aveu

La belle demoiselle

Disparait dans l'allée

Sa démarche lui donne des ailes

Mais j'ose pas m'emballer

Si jamais je m'approche d'elle

Aucun doute elle s'envole, elle s'envole

Belle demoiselle

Qui se presse dans lallée

Sa démarche lui donne des ailes

Mais jose pas m'emballer, j'ose pas m'emballer

Si jamais je m'approche d'elle

Aucun doute elle senvole, elle s'envole

La belle demoiselle, belle demoiselle oh nan

Qui se presse dans l'allée

Sa démarche lui donne des ailes

Mais jose pas memballer, ooh m'emballer

Si jamais je m'approche d'elle, je m'approche d'elle

Aucun doute elle s'envole

Comme une hirondelle

 
Publié par 6974 6 4 2 le 3 avril 2007, 14:17.
 

Vos commentaires

¤ No Doubt ¤ Il y a 9 an(s) 9 mois à 21:44
5292 4 2 2 ¤ No Doubt ¤ Heeen J'aime trooop comme le reste de l'album d'ailleur <3 je vous le conseille !
*Spiritual High* Il y a 9 an(s) 8 mois à 19:06
12338 6 4 4 *Spiritual High* Site web Très belle chanson!!!
Ca lui va bien à Christophe ce coté grand garçon timide et touché par la grâce d'une jeune fille ^^
Cind3rElla Il y a 8 an(s) 11 mois à 14:11
8161 6 3 3 Cind3rElla Site web Apparement il manque les paroles < ! ----> Du fond de ma rue une silhouette Comme un bruit aigu Se rapproche a hauteur de mes yeux nue La silhouette c?est une fille Jours de fête nationale Ronflante comme escadrille Qui domine mon moral, Je la regarde me sourire je baisse la garde Et les yeux pour me dire Refrain La Belle demoiselle qui je presse d?en aller Sa démarche lui donne des ailes Mais j?ose pas m?emballer Si jamais je m?approche d?elle aucun doute Elle s?envole comme une hirondelle Du milieu de ma rue la silhouette Comme un nuage s?éloigne sans un bruit Alors c?est grave sa se bouscule dans ma tête Pépé a l?effet de plaire C?est pas vraiment la fête pourtant j?ail l?aire de lui plaire Qu?est je fais au bon dieu pour être fidèle A cette aveux Refrain Je calcule dans ma tête Pepe a l?effet de plaire C?est quand même la fête le fantasme qui Peut distraire je n?suis pas parfait Merci mon dieu mais je tire un trait Sur cette aveux Refrain La belle demoiselle...
cycy47 Il y a 3 an(s) 10 mois à 09:37
1167 3 2 cycy47 je t'ador !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!
cycy47 Il y a 3 an(s) 10 mois à 09:39
1167 3 2 cycy47 j'adore belle Demoiselle!!!!!!!!!!!!!!!!!! et surtout Christophe Maé =)!!!!!!!!!!
cycy47 Il y a 3 an(s) 10 mois à 09:45
1167 3 2 cycy47 je suis dac avec *Spiritual High* Très belle chanson!!! Ca lui va bien à Christophe ce coté grand garçon timide et touché par la grâce d'une jeune fille ^ et j'adore Belle Demoiselle de Christophe Maé....
Caractères restants : 1000