Facebook

 

Paroles de la chanson «Closer» (avec traduction) par Travis

The Boy With No Name (2007)
0 0
Chanteurs : Travis
Voir tous les clips Travis

Paroles et traduction de «Closer»

Closer (Plus Proche)

I've had enough
J'en ai assez
Of this parade
De cette parade
I'm thinking of
Je pense aux
The words to say
Mots pour dire
We open up
Nous ouvrons
Unfinished parts
La pièce incomplète
Broken up
Et on se sépare
It's so mellow
C'est trop calme

And when I see you then i know it will be next to me
Et quand je te vois, je sais que ce sera à coté de moi
And when I need you then I know you will be there with me
Et quand j'ai besoin de toi, je sais que tu sera la avec moi
I'll never leave you
Je ne te quitterai jamais

Just need to get closer, closer
J'ai juste besoin d'être plus proche, plus proche
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Closer, closer
Plus proche, plus proche
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Lean on me now
Appuie toi sur moi

Keep waking up (waking up)
Je reste éveillé (éveillé)
Without you here (without you here)
Sans toi ici (sans toi ici)
Another day (another day)
Un autre jour (un autre jour)
Another year (another year)
Une autre année (une autre année)
I seek the truth (seek the truth)
Je cherche la vérité (cherche la vérité)
We set apart (we set apart)
On se distingue (on se distingue)
Thinking of
Pensant à
A second chance (a second chance)
Une deuxième chance (une deuxième chance)

And when I see you then i know it will be next to me
Et quand je te vois, je sais que ce sera à coté de moi
And when I need you I know you will be there with me
Et quand j'ai besoin de toi, je sais que tu sera la avec moi
I'll never leave you
Je ne te quitterai jamais

Just need to get closer, closer
J'ai juste besoin d'être plus proche, plus proche
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Closer, closer
Plus proche, plus proche
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Lean on me now
Appuie toi sur moi

And when I see you then i know it will be next to me
Et quand je te vois, je sais que ce sera à coté de moi
And when I need you I know you will be there with me
Et quand j'ai besoin de toi, je sais que tu sera la avec moi
I'll never leave you
Je ne te quitterai jamais

Just need to get closer, closer
J'ai juste besoin d'être plus proche, plus proche
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Closer, closer
Plus proche, plus proche
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Lean on me now
Appuie toi sur moi
Lean on me now
Appuie toi sur moi

Closer, closer
Plus proche, plus proche
Closer, closer
Plus proche, plus proche

 
Publié par 6262 5 3 2 le 11 avril 2007, 19:15.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Zitronnette Il y a 9 an(s) 8 mois à 11:21
5349 5 2 2 Zitronnette <3 <3 Magnifique chanson. C'est trop trop beau ... <3 <3
el vals de la celou Il y a 9 an(s) 7 mois à 21:12
5352 5 2 2 el vals de la celou Très bon groupe, un de mes préférées
Les mélodies de travis sont tjs très magnifique

Cette chanson est trop belle :-D
There's smthg wrong Il y a 9 an(s) 1 mois à 18:48
11328 6 4 4 There's smthg wrong Jadore c'est tellement doux comme chanson... <3 <3
Jfond a chaque fois que jlentend..... :-D
- Hannah _ + * Il y a 8 an(s) 11 mois à 17:31
11626 6 4 4 - Hannah _  +  * Site web j'adooore
Jethro Love Il y a 8 an(s) 10 mois à 10:23
8996 5 3 3 Jethro Love c'est clair je fonds aussi quand je l'entends :'-)
kaena! Il y a 8 an(s) 9 mois à 16:08
6690 6 4 2 kaena! un très bon souvenir de Corse avec mes amis !!
"Just need to be closer, closer..."
seth56 Il y a 8 an(s) 6 mois à 20:12
5327 5 2 2 seth56 Je suis trop fan de cette chanson. Je ferme les yeux à chaque fois que je l'écoute (lol)
Je les ai vu en concert hier à Bobital (Bretagne), c'était énorme. Le chanteur chante trop trop bien en live.
Muse-4ever Il y a 8 an(s) 2 mois à 18:50
5204 3 2 2 Muse-4ever Tu en as de la chance "seth56" !!!
C'est clair que le live c'est magnifique et de voir un concert est aussi super pour repenser au concert quand on écoute la chanson ^^

Sinon , SUPER CHANSON !!! J'adore vraiment. Magnifique!

Bravo Travis ;) :-\
faµstin£ Il y a 7 an(s) 7 mois à 21:34
5979 6 3 2 faµstin£ Site web Je connais cette chanson depuis la semaine derniere environ...
Elle m'a rappellé un passage dans OTH...(saison 4pour les curieux !)

Trop de chance "Seth56"
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000