Facebook

 

Paroles de la chanson «Nth Degree» (avec traduction) par Morningwood

Morningwood (2006)
0 0
Chanteurs : Morningwood
Albums : Morningwood
Voir tous les clips Morningwood

Paroles et traduction de «Nth Degree»

Nth Degree (Degré d'Infinité)

Humh. . voilà le single Nth Degree =)
Et fait cocasse comme le soulignait un des membres, MorningWood signifi en français : Érection Matinale...

M-O
M-O
M-O-R
M-O-R
M-O-R-N-I-N-G
M-O-R-N-I-N-G

M-O
M-O
M-O-R
M-O-R
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D

If you're rock and roll, disco, heavy metal angel
Si tu es rock N roll, disco, ange d'heavy métal
Come on everybody, to the Nth Degree
Aller tout le monde, au degré d'Infinité

The four of us, the royal we
Quatre de nous, le royal nous
He bangs the drums, she's VIP
Ilfrappe la batterie, elle est V. I. P
He's never done, got OCD
Il ne l'aura jamais fait, eu un OCD
Our love is to the Nth Degree
Notre amour est au degré d'Infinité

Uh oh, here we go
Oh oh, nous y sommes
Turn up the radio
Monte la radio
Come on everybody
Aller tout le monde
To the Nth degree
Au degré d'Infinité
If you're rock and roll, disco, heavy metal angel
Si tu es rock N roll, disco, ange d'heavy métal
Come on everybody, to the Nth degree
Aller tout le monde, au degré d'Infinité

And I've got my family
Et j'ai eu ma famille
And one big bed is all we need
Et un gros lit ets tout ce dont nous avons besoin
With M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
Avec M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D

Uh oh, here we go
Oh oh, nous y sommes
Turn up the radio
Monte la radio
Come on everybody
Aller tout le monde
To the Nth degree
Au degré d'Infinité
If you're rock and roll, disco, heavy metal angel
Si tu es rock N roll, disco, ange d'heavy métal
Come on everybody, to the Nth degree
Aller tout le monde, au degré d'Infinité

M-O
M-O
M-O-R
M-O-R
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
All right
Super

M-O
M-O
M-O-R
M-O-R
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
A little louder
Un peu plus fort

M-O
M-O
M-O-R
M-O-R
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
And harder
Et encore

M-O
M-O
M-O-R
M-O-R
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
Let's go !
Allons y !

Uh oh, here we go
Oh oh, nous y sommes
Turn up the radio
Monte la radio
Come on everybody
Aller tout le monde
To the Nth degree
Au degré d'Infinité
If you're rock and roll, disco, heavy metal angel
Si tu es rock N roll, disco, ange d'heavy métal
Come on everybody, to the Nth degree
Aller tout le monde, au degré d'Infinité

M-O
M-O
M-O-R
M-O-R
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
M-O-R-N-I-N-G-W-O-O-D
To the Nth degree
Au degré d'Infinité

 
Publié par 6124 4 3 2 le 6 mai 2007, 20:54.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

if_then_else Il y a 9 an(s) 8 mois à 21:17
15136 6 4 4 if_then_else Site web Ahhh là, ça fait plaisir de voir du Morningwood ici :D.

J'adooore cette chanson, elle file la pêche même si la voix de la chanteuse est pas au mieux. Je pense que les paroles sont surtout des expressions anglaises, et qui plus est, sont pas très.. "recherchées".
D'ailleurs Morningwood veut dire erection matinale ;-) .
sherley Il y a 9 an(s) 8 mois à 22:00
5872 5 3 2 sherley c'est sympa d'avoir fait cette trad
elle veut pas forcement dire grand chose mais elle file la peche
à écouter le matin pour bien commencer la journée :-D
Jethro Love Il y a 8 an(s) 9 mois à 17:37
8996 5 3 3 Jethro Love J'ADORE CETTE CHANSOOOOOOOOON !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!
Caractères restants : 1000