Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Stay Forever» par Neverstore

Stay Forever (Rester Pour Toujours)

2nd single du groupe Neverstore " Stay Forever "extrait de l'album "Sevenhundred Sundays" en écoute et en vidéo sur leur myspace : http : //www. myspace. com/neverstore

I was so naive i wanted you to stay forever i wanted it to last forever
J'étais si naïf je t'ai voulu pour toujours je l'ai voulu pour toujours

I got so much to say to you i've even wrote a song for you i never stopped thinking about you
J'en ai fait tellement pour rester avec toi j'ai même écrit une chanson pour toi je n'ai jamais cessé de penser à toi

Remember the day when we were hiding out all night
Rappeles-toi le jour où nous nous cachions dehors de toute la nuit
I wanna go back there and tell you it's allright
Je veux retourner là bas et te dire ça va
We used to say that it was us against the world
Nous avions l'habitude de dire que le monde était contre nous
We had the biggest dreams but now it's all forgotten
Nous avons eu les plus grands rêves mais maintenant on les a tous oubliés

I was so naive
J'étais si naïf
I wanted you to stay forever
Je t'ai voulu pour toujours
I wanted it to last forever
Je l'ai voulu pour toujours
I wanted you to stay forever
Je t'ai voulu pour toujours
I wanted it to last forever
Je l'ai voulu pour toujours
But everything changes with time
Mais tout change avec le temps

Remember the place we had behind that big old factory
Rappeles-toi l'endroit ou nous avons été derrière cette grande vieille usine
Just the two of us I'd never felt so free
Juste entre nous Je ne me suis jamais senti si libre
All the secrets and the promises we made
Tous les secrets et promesses que nous avons faites
Made me feel like I was king a single day (aaah)
Me donne la sensation comme si j'étais roi d'un seul jour (aaah)

I was so naive
J'étais si naïf
I wanted you to stay forever
Je t'ai voulu pour toujours
I wanted it to last forever
Je l'ai voulu pour toujours
I wanted you to stay forever
Je t'ai voulu pour toujours
I wanted it to last forever
Je l'ai voulu pour toujours
But everything changes with time
Mais tout change avec le temps

I got so much to say to you
J'en ai fait tellement pour rester avec toi
I've even wrote a song for you
J'ai même écrit une chanson pour toi
I never stopped thinking about you
Je n'ai jamais cessé de penser à toi
I wanted you to stay forever
Je t'ai voulu pour toujours
I wanted it to last forever
Je l'ai voulu pour toujours
I wanted you to stay forever
Je t'ai voulu pour toujours
I wanted it to last forever
Je l'ai voulu pour toujours
But everything changes with time
Mais tout change avec le temps
Go !
Allez !

 
Publié par 13216 4 4 7 le 11 avril 2007 à 13h22.
Neverstore
Chanteurs : Neverstore

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000