Paroles et traduction de la chanson «Nothing Like You And I» par The Perishers

Nothing Like You And I (Rien Comme Toi Et Moi)

Visitez CONOR-ONLINE (http : //conor-online. new. fr) pour les traductions des chansons de Conor Oberst (Bright Eyes).

We spent some time together
Nous passions du temps ensemble
Walking
Marchant
Spent some time
Passions du temps ensemble
Just talking
Juste parlant
About who we were
De qui nous étions
You held my hand so very tightly
Tu tenais ma main tellement fort
And told me what we could be
Et me disais ce à quoi nous pourrions
Dreaming of
Rêver

There's nothing like you and I
Il n'y a rien comme toi et moi

We spent some time together
Nous passions du temps ensemble
Drinking
Buvant
Spent some time
Passions du temps ensemble
Just thinking
Juste pensant
About days of joy
A nos jours heureux
As our hearts started beating faster
Alors que nos coeurs commençaient à battre plus vite
I recalled your laughter
Je me suis souvenu de ton rire
From long ago
D'il y a longtemps

There's nothing like you and I
Il n'y a rien comme toi et moi

We spent some time together
Nous passions du temps ensemble
Crying
Pleurant
Spent some time
Passions du temps ensemble
Just trying
Juste tentant
To let each other go
De laisser l'autre partir
I held your hand so very tightly
Je tenais ta main tellement fort
And told you what I would be
Et te disais ce de quoi je
Dreaming of
Rêverais

There's nothing like you and I
Il n'y a rien comme toi et moi
So why do I even try ?
Alors pourquoi j'essaie même ?
There's nothing like you and I
Il n'y a rien comme toi et moi