Facebook

 

Paroles de la chanson «L'indécision» (avec traduction) par Da Silva

Décembre En été (2005)
0 0
Chanteurs : Da Silva
Voir tous les clips Da Silva

Paroles et traduction de «L'indécision»

L'indécision ()

Le narrateur, qui a rompu avec sa copine, balance entre deux états d'esprit : un jour, il considère leur histoire comme belle et bien terminée, sans aucun remords, et un autre jour, il se souvient des bons moments passés, et voudrait rester encore avec elle.

Cette chanson évoque la monotonie qui peut s'installer dans un couple. Cette lassitude peut pousser à une rupture. Le chanteur ne sait plus ce qu'il veut, malgré le fait que son histoire d'amour soit "pauvre en couleurs", elle reste ineffaçable dans sa mémoire. Il semble presque avoir perdu goût à la vie et n'a pas le courage de revivre une autre aventure comme le montrent ces paroles :
"Non mais vraiment je n'ai pas le coeur à entreprendre
De jolies choses et seul, sans ta compagnie
De jolies choses passées, se cogner à ma vie"

Lien pour écouter :
Http : //www. radioblogclub. fr/open/85188/indecision/Da%20Silva%20-%20L%27indecision

Oh mon amour, je n'ai aucun regret de partir

Non mais vraiment je n'ai pas le coeur à m'étendre

Sur de jolies choses passées en ta compagnie

Sur de jolies choses passées, usées pour la vie

On n'a pas su recolorier le fond de l'écran

Notre histoire pauvre en couleur

A sombré dans le gris, assombri mon coeur

Ne bat plus la cadence des jours heureux passés en ta présence

Oh mon amour, le temps ne suspend plus son vol

Attéré, attéri, abattu en plein vol

Non mais dis moi vraiment à quoi l'on ressemble après toutes ces années à vivre ensemble.

Oh mon amour, je n'ai pas le courage de partir

Non mais vraiment je n'ai pas le coeur à entreprendre

De jolies choses et seul, sans ta compagnie

De jolies choses passées, se cogner à ma vie

Je n'ai pas su effacer le fond de l'écran

Notre histoire pauvre en couleur

Semble indélébile

Assailli mon coeur ne bat plus la cadence des jours heureux passés en ta présence

Oh mon amour, le temps ne suspend plus son vol

Attéré, attéri, abattu en plein vol

Non mais dis moi vraiment à quoi l'on ressemble après toutes ces années à vivre ensemble

Oh mon amour, je n'ai aucun regret de partir

Non mais vraiment je n'ai pas le coeur à m'étendre

Oh mon amour

Oh mon amour, vraiment à quoi l'on ressemble après toutes ces années à vivre ensemble

 
Publié par 5498 6 2 2 le 29 avril 2007, 22:17.
 

Vos commentaires

Lysdor Il y a 9 an(s) 8 mois à 22:20
5498 6 2 2 Lysdor Pfiouuu !! Que d'émotion. Ma première explication :)
°o0*secretgirl*0o° Il y a 9 an(s) 8 mois à 17:15
5349 5 2 2 °o0*secretgirl*0o° Site web j'adore cette song <3
merci pur lexplication :-)
EMOtionality Il y a 9 an(s) 7 mois à 22:45
5375 5 2 2 EMOtionality Site web J'aime ce qu'il fait j'aime ces chasnons qui sentent le vrai
['Lasji'] Il y a 8 an(s) 5 mois à 17:02
5355 5 2 2 ['Lasji'] Site web j'adore trop cette chanson ! sa sonne vari je trouve :-\
Caractères restants : 1000