Paroles et traduction de la chanson «The Lines We Cross» par The Black Maria

The Lines We Cross (Les lignes que nous traversons)

The Black Maria

Something comes over me,
Quelque chose vient vers moi
There's poison coming from the T. V.
Il y a qu poison venant de la TV
The buzzing attracts the fleas,
Le bourdonnement attire les puces
I've seen the sun rise for weeks...
J'ai vu le levé du soleil pendant des semaines

Refrain
Refrain
We're lost in each other,
Nous sommes perdu l'un dans l'autre
What's one without the other ?
Que devient l'un sans l'autre
Fused together,
Fusionnons ensemble
Fused together...
Fusionnons ensemble

Paranoid by the sound of the streets,
Paranoïaque par le bruit des rues
Wood creaks like the march of machines,
Le bois grince comme la marche des machines
My blood lust consuming me,
Mon désir de sang me consomme
My hunger is matched by my greed...
Ma faim est égalé par mon avidité

Refrain (X2)
Refrain (X2)

Save us from the killer's eye,
Sauve nous de l'oeil du tueur
Save us from the lines we cross...
Sauve nous des lignes que nous traversons