Facebook

 

Paroles de la chanson «It's Me» (avec traduction) par Nevertheless

Live Like Were Alive (2006)
0 0
Chanteurs : Nevertheless

Paroles et traduction de «It's Me»

It's Me (c'est moi)

... .

It's me running down your face
C'est moi qui te dévisage
It's me that you know you can't replace
C'est moi que tu ne peux pas remplacer
With all that the world has for you
Avec tous ce que le monde a à t'offrir
Or with all in the world that you can?
Ou avec tous ce que tu veux dans le monde

Take, take, you can't take it anymore
Prend, prend, tu ne peux pas le prendre une fois de plus
Tell me what you're living for
Dit moi pour quoi est ce que tu vis
Leave, leave, but when you come back home
Part, part, mais quand tu rentreras à la maison
I'll be here
Je serais là

It's me giving you your space
C'est moi qui de te donne ton espace
It's me offering this grace
C'est moi qui t'offre cette grace
For the way that you've wasted all I gave
Par laquelle tu a gaspillé tout ce que je t'ai donné
And the way that you waste all that you?
Et par laquelle tu a gaspillé tout ce queje t'ai...

Take, take, you can't take it anymore
Prend, prend, tu ne peux pas le prendre une fois de plus
Tell me what you're living for
Dit moi pour quoi est ce que tu vis
Leave, leave, but when you come back home
Part, part, mais quand tu rentreras à la maison
I'll be here
Je serais là

I've been waiting for you
Je t'ai attendu
That someday you would come back home
Le jour où tu voudrais rentrer a la maison
I've been waiting for you
Je t'ai attendu
?Cause you can't make it on your own
Parce que tu ne peux pas le faire par toi même
I've got a place prepared for you
J'ai une place pour toi
You were lost, but now you're found
Tu étais pardu, mais maintenant tu es touvé
I've got a place prepared for you
J'ai une place pour toi

Take, take, you can't take it anymore
Prend, prend, tu ne peux pas le prendre une fois de plus
Tell me what you're living for
Dit moi pour quoi est ce que tu vis
Leave, leave, but when you come back home
Part, part, mais quand tu rentreras à la maison
I'll be here
Je serais là

 
Publié par 9359 6 4 3 le 19 mai 2007, 18:20.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000