Facebook

 

Paroles de la chanson «Si J'étais Quelqu'un» (avec traduction) par Céline Dion

D'elles (2007)
0 0
Chanteurs : Céline Dion
Albums : D'elles
Voir tous les clips Celine Dion

Paroles et traduction de «Si J'étais Quelqu'un»

Si J'étais Quelqu'un

Céline explique qu'elle n'a pas une vie ordinaire, et regrète toutefois la simplicité d'une vie anonyme... Elle décrit ce qu'elle ferait si elle était quelqu'un d'important
NB : Tirée d'un poème de l'auteure Nathalie Nechtschen

Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un
Mon esprit serait roi
Mon esprit serait roi
Comme les autres
Comme les autres
Je regarderais passer un train
Je regarderais passer un train

Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un
Je partirais loin dans la vie
Je partirais loin dans la vie

Je partirais loin dans la vie
Je partirais loin dans la vie

Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un
Je rirais souvent
Je rirais souvent
Comme les autres
Comme les autres
Je penserais à toi.
Je penserais à toi.

Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un
L'amour me jouerait des tours
L'amour me jouerait des tours
Mon regard s'étonnerait
Mon regard s'étonnerait
A ton bonheur fou
A ton bonheur fou

La bise soufflera dans les arbres en fleurs
La bise soufflera dans les arbres en fleurs
Les anges sauteront en folie
Les anges sauteront en folie
Comme pour attraper des coeurs
Comme pour attraper des coeurs
Suspendus à l'échelle de l'infini.
Suspendus à l'échelle de l'infini.

Oh Si j'étais quelqu'un
Oh Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un

Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un
Je serais dans un nuage
Je serais dans un nuage
Comme les autres
Comme les autres
Je dormirais comme un sage
Je dormirais comme un sage

Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un
Noir ou Blanc
Noir ou Blanc
Comme les autres
Comme les autres
Je serais comme toi.
Je serais comme toi.

Je redécouvrirais le monde
Je redécouvrirais le monde
Je le peindrais à ma façon
Je le peindrais à ma façon
Sur mes pages en désordre
Sur mes pages en désordre
Comme pour dessiner un ballon
Comme pour dessiner un ballon
Que je t'envoie à la figure.
Que je t'envoie à la figure.
Que je t'envoie à la figure.
Que je t'envoie à la figure.
Oh Si j'étais quelqu'un
Oh Si j'étais quelqu'un

Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un
Je t'aimerais passionnément
Je t'aimerais passionnément
Comme les autres...
Comme les autres...

Si j'étais quelqu'un
Si j'étais quelqu'un
Comme les autres... quelqu'un
Comme les autres... quelqu'un
Comme les autres...
Comme les autres...

 
Publié par 12338 6 4 4 le 26 mai 2007, 18:13.
 

Vos commentaires

Believe in oneself Il y a 9 an(s) 7 mois à 17:26
8027 5 3 3 Believe in oneself Je suis quelqu'un juste pour l'amour que tu me portes mon coeur :'-( <3
rory Il y a 9 an(s) 3 mois à 16:46
5920 6 3 2 rory <3 céline <3 forever and never :-°
(Sabrina) Il y a 9 an(s) 1 mois à 21:14
16733 6 4 4 (Sabrina) Site web Pour l'info les paroles ont été écrite par une femme atteinte de trisomie 21. Lors d'un concert, Céline est allée dans le public pour lui remettre une rose parce qu'elle l'admire.
Caractères restants : 1000