Paroles et traduction de la chanson «Marietta» par Drop Dead, Gorgeous

Marietta (Marietta)

Il y a un décalage dans la chanson entre le riff assez agressif et la musique douce par dessus, ça crée un climat morbide et intriguant. Je peux pas trop faire d'explication sur les paroles, elles sont assez courtes et pas très explicites, c'est peut-être à la guerre, "retraite" et on entend aussi comme un bruit de mitrailleuse, affronter l'enfer ensemble.

Retreat (x8)
Retraite (x8)

This river musn't take us both (x4)
Cette rivière ne doit pas nous prendre tous les deux (x4)

One by one
Un par un
(One by one)
(Un par un)
(x4)
(x4)

Hand to hand
Main dans la main
Hand to hand, brother
Main dans la main camarade
Hand to hand (Yeah)
Main dans la main (Ouais)
Hand to hand.
Main dans la main

One by one. (x14)
Un par un (x14)