Facebook

 

Paroles de la chanson «Why 6 Is Afraid Of 7» (avec traduction) par Before Their Eyes

Before Their Eyes
0 0
Chanteurs : Before Their Eyes

Paroles et traduction de «Why 6 Is Afraid Of 7»

Why 6 Is Afraid Of 7 (Pourquoi le 6 a peur du 7)

Pas encore

Where are you tonight ?
Où est tu ce soir ?
I couldn't say goodbye
Je ne pourrais pas te dire aurevoir
Your words still echo in my mind
Tes mots resonnent encore dans ma tête
The stars fall down lighting up the sky
Les étoiles tombent faisant scintiller le ciel
If I had one more chance I would have done it right
Si j'avais une autre chance je l'aurais bien fais cette fois

The sky falls down at your command
Le ciel tombe sous ton commandement
The city will roar with the sound of terror
La ville rugira avec un son de terreur
And our world will crumble
Et notre monde s'écroulera
At the sound of your voice
Au son de ta voix
So take my words, it's not my choice
Alors suit mes odres, ce n'est pas mon choix

There's no one looking back
Personne ne regarde le passé
Live for right now
Vivant pour l'instant présent
I'm so far away
Je suis tellement loin
So far away
Tellement loin
With no difference between right or wrong
Avec aucune différence entre le vrai et le faux
And I'm so far away
Et je suis tellement loin
So far from you
Tellement loin de toi

The sky falls down with a single glance
Le ciel tombe d'un simple regard
From your eyes,
Venant de tes yeux
We walk as strangers in these times
Nous marchons pareil à des étrangers en ce moment
All of what we know is about to end
Tout ce que nous connaissons est sur le point de se terminer
We'll keep on fighting, but we'll never win
Nous continuerons de combattre, mais nous ne gagnerons jamais

There's no one looking back
Personne ne regarde le passé
Live for right now
Vivant pour l'instant présent
I'm so far away
Je suis tellement loin
So far away
Tellement loin
With no difference between right or wrong
Avec aucune différence entre le vrai et le faux
We're so far away
Et je suis tellement loin
So far from you
Tellement loin de toi

So Far away
Tellement loin
So far away
Tellement loin

There's no one looking back
Personne ne regarde le passé
Live for right now
Vivant pour l'instant présent
I'm so far away
Je suis tellement loin
So far away
Tellement loin
With no difference between right or wrong
Avec aucune différence entre le vrai et le faux
And I'm so far away
Et je suis tellement loin
So far from you
Tellement loin de toi

 
Publié par 9589 6 4 3 le 3 juillet 2007, 00:58.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

My chemical&Co Il y a 9 an(s) 4 mois à 22:15
5271 4 2 2 My chemical&Co Site web Before Their Eyes c'est trop de la balle et personne connai -_-'

Crawling Toward Forgiveness <3
ben simon Il y a 9 an(s) 4 mois à 20:20
5248 4 2 2 ben simon tres tres bn groupe ils sont exellent et yep personne ne connai enfin un groupe pas dévoré par totue les groupie de france et de navarre !!!! :-D :-D
Decayed Apple Il y a 9 an(s) 4 mois à 22:53
9589 6 4 3 Decayed Apple Site web Vous avez ben raison!
C'est pour ça j'etais contente de faire LA premiere traduction du groupe!
Pah de groupies!! (pour le moment malheureusement) esperons qu'ça dure...
blackcat9 Il y a 9 an(s) 3 mois à 19:23
6010 5 3 2 blackcat9 Site web oua!!!!!merci!!se groupe est vraiment genial!
mais je trouve quand même que c'est dommage que se soit peu connu, on ne trouve pas beaucoup d'info.!!en tout cas je suis contente dêtre des premier(moi aussi) a connaitre^^
Cowcaine Il y a 9 an(s) 1 mois à 14:14
5426 5 2 2 Cowcaine Site web très bon groupe , je suis d'accord avec vous ^^ enfin une page où ne pullulent pas les groupies en tout genre :D :-D Pourvu que ça dure !!
olingo Il y a 8 an(s) 7 mois à 10:32
5232 4 2 2 olingo Super groupe !
je plussoie, le fait que se groupe ne soit pas connu fait que je l'aime encore plus.
Faites que ça reste ainsi, <3
Call Me Bluff. Il y a 8 an(s) 5 mois à 18:27
11510 6 4 4 Call Me Bluff. Site web Du même avis, j'aime lorsque les groupes ne sont pas connus. Ce groupe est génial *.*
Caractères restants : 1000