Facebook

 

Paroles de la chanson «I - The Machine» (avec traduction) par Graveworm

(N)Utopia (2005)
0 0
Chanteurs : Graveworm
Albums : (N)Utopia

Paroles et traduction de «I - The Machine»

I - The Machine (Moi - La Machine)

Une bonne chanson à la Graveworm des riffs efficaces et un bon clavier. Un clip : http : //www. youtube. com/watch ? v=HJGiqPsDQ7M (un peu à l'arrache et très kitsch mais bon xD)
La chanson : L'homme esclave de la machine, l'homme devient une machine... Pas trop trop dur à comprendre : P

Invocation - the blood peers through my veins
Invocation - La sang coule dans mes veines
I cannot see the face of eyeless hell
Je ne peux pas voir le visage de l'enfer sans regard
Invocation - for the knowledge of the cold
Invocation - Pour la connaissance de l'indifférence
Dark and grey - like a machine
Sombre et gris - comme une machine

Insanity became reality
L'insanité est devenue une réalité
All fragments endes, embracing time
Les fragments se sont consummés avec le temps
Releasing shadows as it stops to flow
Retraçant les ténèbres pendant que ca s'arrête de couler
And slain an amusing lifeless curse
Je massacre une amusante malédiciton sans vie

[-Chorus-]
[-Refrain-]
My arms are getting colder
Mes bras deviennent gelés
It comes over my shoulder
Ca arrive par delà mon épaule
Something I've never seen
Je n'avais jamais vu ça avant
I'm getting to be a machine
Je deviens une machine
My blood stops to flow
Mon sang ne circule plus
My hand - an iron glove
Ma main : un gant de fer
I change my be
Je deviens conscient
I wouldn't be a machine
Je ne veux pas être une machine
[- -]
[- -]

Incarnation - of a further level n fear
Incarnation - Pour un plus haut degré de peur
A gracious life betrayed by an energetic stream
Une vie gracieuse trahit par un flux energétique
Incarnation - by powers of the unknown might
Incarnation - Par les pouvoirs d'une force inconnue
The evolution of the human race
L'évolution de la race humaine

Insanity became reality
L'insanité est devenue une réalité
All fragments endes, embracing time
Les fragments se sont consummés avec le temps
Releasing shadows as it stops to flow
Retraçant les ténèbres pendant que ca s'arrête de couler
And slain an amusing lifeless curse
Je massacre une amusante malédiciton sans vie

[-Chorus-]
[-Refrain-]

Disinfection of information
Désinfection de l'information
Instruction failed
L'instruction a encore échoué
Perhaps, maybe, a lign
Peut être, sans doute, une ligne de code

Disinfection of information
Désinfection de l'information
Instruction failed
L'instruction a encore échoué
Perhaps, maybe, a lign
Peut être, sans doute, une ligne de code

[-Chorus-]
[-Refrain-]

 
Publié par 13826 6 4 4 le 5 juillet 2007, 15:41.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

eCniV Il y a 9 an(s) 6 mois à 22:00
13826 6 4 4 eCniV Site web Le refrain de cette chanson sérieux : du PUR bonheur, avec un très bon clavier et ds riffs acérés, servis avec de bonnes paroles bien dans l'ère du temps et non gratuite! !
SwBd Il y a 9 an(s) 2 mois à 12:29
5332 5 2 2 SwBd Site web J'adore ! Tout simplement ...
Le refrain est terrible !
Caractères restants : 1000