Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Je T Aime Et Tu Me Fais Souffrir» par Kenza Farah

Je T Aime Et Tu Me Fais Souffrir

une fille qui aime un homme mais celui ci ne veux plus d'elle et sa la rend malade...

C'est dur de ce dire qu'il n'y a que des souvenirs et ton sourire trop longtemps figer sur mes murs

Les larmes me font vivre et l'espoir hante mes nuits

Je ne dors plus seul ton image m'envahis

Pourtant je sais que tu ne reviendras pas mais pourtant

Chaque nuit je t'attend

J'avais cru à ton amour à tes discours des premiers jours

Je croyais qu'entre nous ça durerai toujours, ça durerai toujours

Moi j'étais vraiment love et je n'ai pu taire mes sentiments et toi tu m'a eu

Je suis vraiment seule sans toi je ne sais plus qui je suis

Tu détruis ma vie

On s'aimait on se déchire comme si rien n'avait existé

Je t'aime et tu me fais souffrir à croire que tu ne m'as jamais aimé

Moi je t'aime et tu me blesses je te hai de jour en jour

Moi je t'ame et tu me laisse seul avec mon amour

Mon corps s'eteind encore plus le temps passe plus il est mort

Toi tu dois penser sans remords moi je dois survivre

Tes mots me met à terre et me tue jour après jour

Je ne sais vraiment plus quoi faire pour tuer tout cet amour

J'ai mal au coeur je ne sais plus si je dois t'aimer ou te hair

Je ne sais plus si il faut t'oublier ou simplement me laisser mourir

Je n'en peux plus de vivre sans ta chaleur près de moi

Je vis dans l'angoisse qu'elle soit dans tes bras

Chaque jour qui passe tu t'éloignes un peu plus de moi

Tu prétendais m'aimer mais aujourd'hui tu fais comme si

Rien ne s'était passé comme si je n'étais qu'une amie

Un jours tu m'embrasse le lendemain tu m'oublies

On s'aimait on se déchire comme si rien n'avait existé

Je t'aime et tu me fais souffrir à croire que tu ne m'as jamais aimé

Moi je t'aime et tu me blesses je te hai de jour en jour

Moi je t'ame et tu me laisse seul avec mon amour

 
Publié par 5281 2 2 4 le 10 juillet 2007 à 13h20.
Kenza Farah
Chanteurs : Kenza Farah

Voir la vidéo de «Je T Aime Et Tu Me Fais Souffrir»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Titemiss Il y a 16 an(s) 10 mois à 21:56
5541 2 2 7 Titemiss Site web Tres belle chansOn
sabiie Il y a 16 an(s) 8 mois à 22:08
5582 2 2 7 sabiie Site web magnifike chansOn... me faiis tant penser à LUI... et a ckOn a vecu... :-(
Lilly113 Il y a 16 an(s) 8 mois à 10:09
5478 2 2 6 Lilly113 Moi aussi je t'aime et tu ne veux plus de moi; pourquoi? parsque je sais que tu m'aimes aussi
»..' JULii3T * Il y a 16 an(s) 8 mois à 18:35
9224 3 4 6 »..' JULii3T * Site web Triste mais réaliste...
Il y a 16 an(s) 8 mois à 15:26
»..' JULii3T * pfff ca mdegoute ça!c souvent els filles ki sfont larguer!!! :'-(
pff fo relever la tête et pas aller vers le mec en disant"reviens reviens"je c cke c!fo sfare plaisir,encore plus kavant,et lui montrer kon peut etre heureuse sans lui!il aura la mort !fin normalement.... :-/ mais en tt cas,ne JAMAIS pourrir ses journées a cause de lui!!
fin moi maintenant,jss tellement heureuse avec ce willem!!! <3 <3
voilà! ;-)
Willem Il y a 16 an(s) 7 mois à 20:54
5932 2 3 5 Willem je sais mon coeur.... <3
Caractères restants : 1000