Facebook

 

Paroles de la chanson «Silver Train» (avec traduction) par The Rolling Stones

Goat's Head Soup (1973)
0 0
Chanteurs : The Rolling Stones
Voir tous les clips The Rolling Stones

Paroles et traduction de «Silver Train»

Silver Train (le train gris argent)

Encore l'histoire d'une prostituée

SILVER TRAIN
LE TRAIN GRIS ARGENT
(Mick Jagger & Keith Richards)

Silver train is a comin', think I'm gonna get on now, oh yeah
Le train gris argent arrive, j'crois bien que j'vais l'prendre, oh oui
Silver train is a comin', think I wanna get on now, oh yeah, oh yeah
Le train gris argent arrive, j'crois bien que j'veux l'prendre, oh oui, oh oui

Silver rain is a fallin', fallin' up around my house, oh yeah
Une pluie argentée tombe, tombe tout autour de ma maison, oh oui
Silver rain is a fallin', fallin' up around my house, oh yeah, oh yeah
Une pluie argentée tombe, tombe tout autour de ma maison, oh oui, oh oui

And I did not know her name, and I did not know her name
Et je n'connaissais pas son nom, et je n'connaissais pas son nom
But I sure loved the way that she laughed and took my money
Mais j'ai bien aimé son sourire quand elle a pris mon argent
And I did not know her name, and I did not know her name
Et je n'connaissais pas son nom, et je n'connaissais pas son nom,
But I sure loved the way that she laughed and called me ?Honey?
Mais j'ai bien aimé son sourire quand elle m'a appelé "chéri"

Silver rain is a fallin', fallin' up around my house, oh yeah
Une pluie argentée tombe, tombe tout autour de ma maison, oh oui
Silver bells is a ringin', ringin' all around my house, ding dong, oh yeah
Les cloches argentées sonnent, sonnent autour de ma maison, ding dong, oh oui

And I did not know her name, and I did not know her name
Et je n'connaissais pas son nom, et je n'connaissais pas son nom
But I sure loved the way that she laughed and took my money
Mais j'ai bien aimé son sourire quand elle a pris mon argent
And I did not know her name, and I did not know her name
Et je n'connaissais pas son nom, et je n'connaissais pas son nom
But I sure loved the way that she laughed and called me ?Honey?
Mais j'ai bien aimé son sourire quand elle m'a appelé "chéri"

I'm going home on a southbound train with a song in my mouth
Je rentre chez moi par un train allant vers le Sud, une chanson à la bouche
I'm going home on a southbound train with a song in my mouth
Je rentre chez moi par un train allant vers le Sud, une chanson à la bouche

Silver train is a runnin', think I'm gonna get on now, oh yeah
Le train gris argent passe, j'crois bien que j'vais monter d'dans, oh oui
Silver train is a comin', think I'm gonna get on now, oh yeah
Le train gris argent arrive, j'crois bien que j'veux monter d'dans, oh oui

And I did not know her name, and I did not know her name
Et je n'connaissais pas son nom, et je n'connaissais pas son nom
But I sure loved the way that she laughed and took my money
Mais j'ai bien aimé son sourire quand elle a pris mon argent
And I did not know her name, and I did not know her name
Et je n'connaissais pas son nom, et je n'connaissais pas son nom,
But I sure loved the way that she laughed and called me ?Honey?
Mais j'ai bien aimé son sourire quand elle m'a appelé "chéri"

Silver train is a comin', think I'm gonna get on now, oh yeah
Le train gris argent arrive, j'crois que j'vais monter d'dans, oh oui
Silver train is a comin', think I'm gonna get on board, oh yeah
Le train gris argent arrive, j'crois que j'vais monter à bord, oh oui
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, of yeah
Oh oui, oh oui, oh oui, oh oui

 
Publié par 10989 4 3 3 le 10 juillet 2007, 20:53.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000