Facebook

 

Paroles de la chanson «I'm So Me» (avec traduction) par Melody Fall

Consider Us (2007)
0 0
Chanteurs : Melody Fall
Albums : Consider Us

Paroles et traduction de «I'm So Me»

I'm So Me (Je suis si moi)

La chanson parle de l'auteur.

Ll se décrit avec :

"I'm so me"
"je suis si moi"

Il demande a ses amis pourquoi ils veulent appeler un docteur ?
Est-ce juste parce qu'il est punk ?

Did you really call the doctors again ?
Veux tu vraiment appeller à nouveau le docteur ?
Just because you got a puck as a friend
Juste parce que tu as un ami punk
Obsessive disorders mind dissonance
Ocessessions confuses esprit dissonant
Do you really think I'm mad ?
Crois tu vraiment que je suis fou ?

Working on my personification
Travaillant à ma parsonnification
Psychological warfare against me
Guerre psychologique contre moi
Thousand doctors trying hard to fix it
Mille docteurs se fatigue péniblement à regarder
They don't understand that
Ils ne comprennent pas

I'm so Jerk I'm so Cadillac I'm so Loser I'm so Maniac
Je suis si saccade je suis si jeune je suis si looser je suis si maniac
I'm so Nerd I'm so Brilliant I'm so Wrong and I'm so genius
Je suis si nerveux jesuis si brillant je suis si faux je suis si génie
I'm so me
Je suis si moi

Pleasure principle and panic attacks
Plaisir principal et attaque panique
Zero correlation positive tests
Zero correlation test positif
Object permanence's driving me mad
Objecter en permannce me rend fou
Mental problems please solve them
Les problèmes mentaux résoud-les s'il te plait

Working on my personification
Travaillant à ma parsonnification
Psychological warfare against me
Guerre psychologique contre moi
Thousand doctors trying hard to fix it
Mille docteurs se fatigue péniblement à regarder
They don't understand that
Ils ne comprennent pas

I'm so Jerk I'm so Cadillac I'm so Loser I'm so Maniac
Je suis si saccade je suis si jeune je suis si looser je suis si maniac
I'm so Nerd I'm so Brilliant I'm so Wrong and I'm so genius
Je suis si nerveux jesuis si brillant je suis si faux je suis si génie
I'm so me
Je suis si moi

I'm so Jerk I'm so Cadillac I'm so Loser I'm so Maniac
Je suis si saccade je suis si jeune je suis si looser je suis si maniac
I'm so Nerd I'm so Brilliant I'm so Wrong and I'm so genius (x4)
Je suis si nerveux jesuis si brillant je suis si faux je suis si génie (x4)

 
Publié par 5306 5 2 2 le 17 juillet 2007, 20:30.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Pouetidoll Il y a 9 an(s) 6 mois à 13:29
5249 4 2 2 Pouetidoll Site web p'tit coup de foudre =) Merci Radioblog ^^ <3
ChOuBaKaChOu Il y a 9 an(s) 5 mois à 23:54
5261 4 2 2 ChOuBaKaChOu Bonne musique rien a dire <3
slacker_bitch0 Il y a 9 an(s) 4 mois à 20:01
5250 4 2 2 slacker_bitch0 Bé perso c'est ma préféré mais elle est génial quand même.

MELODY FALL_ <3 <3
Lola_The_Kook Il y a 9 an(s) 4 mois à 03:29
5263 4 2 2 Lola_The_Kook J'adore Melody Fall, je trouve ça neuf, jeune <3.
Celle là est trop top mais c'est celle sur le Tom de myspace que je préfères même si ça change souvent. Faut dire que le Thème ets assez original :-D
slacker_bitch0 Il y a 9 an(s) 4 mois à 20:20
5250 4 2 2 slacker_bitch0 "Tom, special guy" c'est vrai qu'elle est génial_ Mais "Dead wrong", "Everything i breath", "My last love letter" et "Your world" sont aussi génials (pis les autres aussi en fait xd).

C'est sur que ce groupe est original. Ce serait bien qu'un jour ils chantent dans leur langue natale (l'italien).

MELODY FALL <3 :-\ <3
Lola_The_Kook Il y a 8 an(s) 9 mois à 13:58
5263 4 2 2 Lola_The_Kook En fait je ne sais pas quelle est a préférée ... Je dirais peut être plus "Drift An Go" avec un super solo à la fin trop la classe :-\
J'aime aussi beaucoup "Useless day" <3

Faut trop que je les vois en live !!! :-D
Caractères restants : 1000