Facebook

 

Paroles de la chanson «Allumer Le Feu» (avec traduction) par Johnny Hallyday

Johnny Hallyday
0 0
Chanteurs : Johnny Hallyday
Voir tous les clips Johnny Hallyday

Paroles et traduction de «Allumer Le Feu»

Allumer Le Feu

Cette chanson est l'un des plus grands tubes (même si il y'en a beaucoup ! ! ! ) de notre Rockeur au grand coeur préféré, j'ai nommé ah que Johnny !
"Allumer Le Feu" a été composée par Pascal Obispo et Pierre Jaconelli, et écrite par Zazie - ou pour Johnny par Zizou vu qu'il confond les 2 ! ! Vous ne me croyez pas ? ? ? Allez donc voir ici (il faut enlever les espaces dans le lien ! ) :
Http : //www. youtube. com/watch ? v=GQevlDSuqZw

Cette chanson montre que Johnny est un pyromane vu qu'il incite à Allumer le feu ! En fait, le vrai sens de cette chanson c'est que dès qu'il est là, sur scène ou sur un plateau télé, il ne peut s'empêcher de mettre le feu ! C'est donc pour ça que Johnny c'est un pyromane ambulant !

On peut aussi dire que c'est une métaphore car Johnny nous fait chaud au coeur rien qu'en l'écoutant. En clair, Johnny c'est un artiste, un vrai. Et c'est aussi le plus grand rockeur français, si ce n'est mondial. Johnny, c'est un dieu vivant, c'est une légende pour reprendre le titre du morceau qu'il a chanté en duo avec Eddy Mitchell.

Cette chanson est également celle de la toute nouvelle pub Optic 2000 où on voit Laetitia (sa femme) en une sorte d'espionne se dépêcher pour ensuite arriver en tenue de soirée à une remise de prix où Johnny l'attend. Notre Dieu a donc modifié les paroles en
"Allumeeeer le feu !
Et voir grandir la flamme dans TES yeux"

Pour résumer en quelques mots, en fait il s'agit d'une chanson qui donne envie de bouger, d'hurler, de crier comme des dingues, de tout casser autour de soi. C'est une invitation à la fête, à l'amour, à la musique.

Tourner le temps à l'orage

Revenir à l'état sauvage

Forcer les portes, les barrages

Sortir le loup de sa cage

Sentir le vent qui se déchaîne

Battre le sang dans nos veines

Monter le son des guitares

Et le bruit des motos qui démarrent

Il suffiraaaa d'une étincelle

D'un rien, d'un geste

Il suffiraaaa d'une étincelle

Et d'un mot d'amour

Pour

[Refrain] :

Allumeeeer le feu !

Allumeeeer le feu !

Et faire danser les diables et les dieux

Allumeeeer le feu !

Allumeeeer le feu !

Et voir grandir la flamme dans vos yeux

ALLUMER LE FEU ! ! !

Laisser derrière toutes nos peines

Nos haches de guerre, nos problèmes

Se libérer de nos chaînes

Lâcher le lion dans l'arène

Je veux la foudre et l'éclair

L'odeur de poudre, le tonnerre

Je veux la fête et les rires

Je veux la foule en délire

Il suffiraaaa d'une étincelle

D'un rien, d'un contact

Il suffiraaaa d'une étincelle

D'un peu de jour

Pour

[Refrain]

Il suffiraaaa d'une étincelle

D'un rien, d'un geste

Il suffiraaaa d'une étincelle

D'un mot d'amour

Pour... Pour... Pour... Pour...

Allumeeeer le feu !

Allumeeeer le feu !

Et faire danser les diables et les dieux

Allumeeeer le feu !

Allumeeeer le feu !

Et voir grandir la flamme dans vos yeux

OH ALLUMER LE FEU ! ! !

Allumeeeer le feu !

Allumeeeer le feu !

Et faire danser les diables et les dieux

Allumeeeer le feu !

Allumeeeer le feu !

Et voir grandir la flamme dans vos yeux

ALLUMER LE FEU ! ! !

ALLUMER LE FEU ! ! !

Allumeeeer le feu !

ALLUMER LE FEU ! ! !

Allumeeeer le feu !

ALLUMER LE FEU ! ! !

OHHHOHH ! ! !

 
Publié par 16732 6 4 4 le 21 juillet 2007, 14:01.
 

Vos commentaires

Je suis une Mouette Il y a 9 an(s) 6 mois à 00:35
16367 6 4 4 Je suis une Mouette Site web MDR !
Ah que Johnny ah que j'adore !
Belle explication ! et cette chanson...oh que oui une belle invitation a l'amour et à incendier les forets !!! tout comme on incendie le coeur d'un fan de Johnny !!!! sublime !
Sab Zorin Il y a 9 an(s) 5 mois à 10:16
12204 6 4 4 Sab Zorin Site web wwwWWOOOOOPTIC DEEEEUUUUMILL !!!!!!! :-D
catwoman-cherry Il y a 8 an(s) 8 mois à 23:54
8945 6 4 3 catwoman-cherry Site web johnny le pyroman mdr :-D
lovJackson&Hallyday Il y a 6 an(s) 10 mois à 21:14
5320 5 2 2 lovJackson&Hallyday J'adore cette chanson ! Rien de tel que cette chanson pour mettre de l'ambiance ! Merci Johnny !
Caractères restants : 1000