Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «A Bicyclette» par Le Comte De Fourques

A Bicyclette (A Bicyclette)

C'est une chanson contre la pollution qui nous amène dans le futur

"A se ruiner pour se noircir les bronches" Cette phrase explique que l'on paye pour se rendre malade (payer l'essence)

"Et bibendum les bras en croix" Bibendum, étant le logo de Michelin, sera mort comme Jésus car il n'aura plus rien à faire

"Pas besoin de se droguer pour en faire" Certains cyclistes professionnels se dopent pour gagner mais il serait plutot temps d'arreter de se doper et de ne faire que du vélo

"J'étais mieux à cloper dans ma bagnole" Nous pourrons dire un peu qu'il "regrette" sa voiture

Je suis remonté sur ma bicyclette

Pour faire des économies d'essence

L'essence c'est cher et ça pollue

De toute façon y'en aura bientôt plus

Ca fait longtemps que le monde déraille

Que les écolos rongent leurs freins

En attendant on continue

A se ruiner pour se noircir les bronches

On finira tous à vélo

Et ça sera bien fait pour nos gueules

On finira tous à vélo

Et Michelin fera des pneus en bois

On finira tous à vélo

Et ça sera bien fait pour nos gueules

On finira tous à vélo

Et bibendum les bras en croix

Je suis remonté sur ma bicyclette

Pas besoin de se droguer pour en faire

Est-ce que c'est bon pour la santé

De rouler derrière un autobus ?

Ce n'est pas demain que je grimperai

L'Alpe d'huez à 20 kilomètres/heure

Avec toutes les saletés que j'respire

J'étais mieux à cloper dans ma bagnole

On finira tous à vélo

Et ça sera bien fait pour nos gueules

On finira tous à vélo

Et Michelin fera des pneus en bois

On finira tous à vélo

Et ça sera bien fait pour nos gueules

On finira tous à vélo

Et bibendum les bras en croix

C'est sûr que les temps vont changer

Même la mode va s'adapter

Toutes les femmes auront des mollets

Comme Eddy Merckx, Louison Bobet

En attendant mes analyses

Valent celles de Marco Pantani

On finira tous à vélo

Et ça sera bien fait pour nos gueules

On finira tous à vélo

Et Michelin fera des pneus en bois

On finira tous à vélo

Et ça sera bien fait pour nos gueules

On finira tous à vélo

Et bibendum les bras en croix

 
Publié par 5464 2 2 5 le 31 juillet 2007 à 16h54.
Le Comte De Fourques
Chanteurs : Le Comte De Fourques

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000