Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Ultimate Show» par Absolute

The Ultimate Show (L'ultime spectacle)

Les paroles ont été récopiées de leur site officiel par mes soins, j'ai pas pu trouver le passage que vous penserez manquant "This is the ultimate show"... Dans le passage très calme à la fin de la chanson. Mais si un jour je trouve les paroles complètes, je les posterai bien évidemment.
Mise à part ça, Absolute, groupe allemand qui fait légèrement surface depuis quelques jours sur les chaines (diffusion du clip) prévoit de sortir son album le 21. 09. 07 ! Amateurs de rock, amusez vous bien : )

Bite me, hit me, touch me, suck me,
Mords moi, frappes moi, touches moi, suc-- moi
Anything that you want to please me
Tout ce que tu veux pour me faire plaisir
Will you, don't you, can't you, won't you,
Vas-tu, ne veux-tu, ne peux-tu, ne vas-tu pas,
Realize that you're...
Réaliser que tu es...
There's no limitations for us
Il n'y a aucune limitation pour nous
There's no law that can stop us
Il n'y a aucune loi qui peut nous arrêter
Fool me, sue me, try me, don't you,
Dupes moi, poursuis moi, essayes moi, ne veux-tu pas
Realize that you're...
Réaliser que tu es...

Chorus (x2)
Refrain (x2)
Welcome to the Ultimate Show
Bienvenue à l'ultime spectacle
Right here, Right now
Maintenant, toute suite
Break down, do you know how we roll
Du calme, est-ce que tu sais comment on gère ?
Yeah, Yeah
Ouais, ouais

Please me, tease me, make me want you
Fais moi plaisir, excites moi, donnes moi envie que tu
Dominate all my dreams and own me
Domines tous mes rêves et que tu me possèdes
Will you, don't you, can't you, won't you
Vas-tu, ne veux-tu, ne peux-tu, ne vas-tu pas,
Realize that you're...
Réaliser que tu es...
I will lay you down to easy you
Je t'allongerai sur le sol pour te ------
I will make your heartbeat stop
Je vais faire en sorte que ton coeur s'arrête
Fool me, sue me, try me, don't you
Dupes moi, poursuis moi, essayes moi, ne veux-tu pas
Realize that you're...
Réaliser que tu es...

Chorus (x2)
Refrain (x2)
Welcome to the Ultimate Show
Bienvenue à l'ultime spectacle
Right here, Right now
Maintenant, toute suite
Break down, do you know how we roll
Du calme, est-ce que tu sais comment on gère ?
Yeah, Yeah
Ouais, ouais

Goodbye - Hello, I said Hello !
Aurevoir/Salut, J'ai dis Salut !
Come on in, we'll entertain you !
Avancez dedans, nous vous amuserons !
I said right here, right now - The Ultimate...
J'ai dis toute suite, maintenant - L'ultime... .

Chorus (x2)
Refrain (x2)
Welcome to the Ultimate Show
Bienvenue à l'ultime spectacle
Right here, Right now
Maintenant, toute suite
Break down, do you know how we roll
Du calme, est-ce que tu sais comment on gère ?
Yeah, Yeah
Ouais, ouais

 
Publié par 9193 3 4 7 le 4 août 2007 à 9h38.
The Ultimate Show [EP]
Chanteurs : Absolute

Voir la vidéo de «The Ultimate Show»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000