Paroles et traduction de la chanson «Pink Moon» par Nick Drake

Pink Moon (Lune Rose)

Pink Moon est le nom de la chanson ouvrant l'album du même nom. C'est le dernier album de Drake, minimaliste, intime et mélancolique qui fut enregistré dans un laps de temps très court. Cette chanson est une des plus simples au niveau de la compréhension mais est déjà emprunte de la poésie particulière de Drake.

I saw it written and I saw it say
Je l'ai vu écrit et je l'ai vu dire
Pink moon is on its way
La lune rose est en chemin
And none of you stand so tall
Et aucun de vous ne gardera la tête si haute
Pink moon gonna get you all
Car la lune rose vous aura tous
It's a pink moon
C'est une lune rose
Hey, it's a pink moon
Hey, c'est une lune rose
It's a pink, pink, pink, pink, pink moon.
C'est une lune rose, rose, rose, rose, rose.
It's a pink, pink, pink, pink, pink moon.
C'est une lune rose, rose, rose, rose, rose.