Paroles et traduction de la chanson «Elmira, L'image D'un Destin» par Furia

Elmira, L'image D'un Destin

Cette chanson étant la troiseme piste du CD " un lac de larmes et de sang " de furia, continue l'histoire racontée dans cette album

[Harès : ]

Je dois comprendre, je dois savoir,

Tout le pourquoi de cette histoire.

Enfin briser ce mur d'ignorance,

Mettre fin une fois pour toute à cette triste errance.

Tu dois m'apprendre et m'éclairer sur ce chemin

Que l'on m'a tracé.

Quelle sombre force a tissé sa toile ?

Où furent peints mon malheur, mon ignorance !

[Le Lac : ]

Attends !

Te voilà sur ce long chemin qu'est la vérité ! Regarde !

[Harès : ]

Tu disais bien vrai !

Ce grand homme, au regard si fier,

Rien ne semble pouvoir l'arrêter !

Dois-je comprendre que je fus cet homme libre,

Cet homme parfait, fort ? !

Mais pourquoi cette chute ? Triste sort !

Je ne peux croire en ces images !

[Le Lac : ]

La lumière, la vie t'accompagnaient,

Mais ton coeur se durcit

Provoquant Mort !

Mort à qui s'opposait à ces tueries, que tu engendrais.

[Elmira : ]

Je mis au monde ton fils,

Un être vaillant qui ne connut sa famille.

Une quête finissant en un triste sacrifice,

Tel fut ce destin annoncé par d'antiques prophéties.

[Le Lac : ]

Ton fils, parcourant la terre,

Se mit en tête de tout comprendre.

Ton fils, animé par la haine,

Revint pour te réduire en cendres...

[Harès : ]

Comment puis-je y croire ? !

Je ne peux concevoir le meurtre d'un homme par

Son fils,

Uniquement parce qu'il ne connut jamais sa famille !

[Le Lac : ]

Tu étais beaucoup plus qu'un simple meurtrier,

En toi gisait un très grand mal à éradiquer.

[Harès : ]

Dois je comprendre que ce mal en moi

Est encore resté ? !

Où alors Suis-je encore là pour payer mes méfaits ? !

[Harès : ]

Ma destinée prend enfin un sens. Enfin un sens ! !

[Le Lac : ]

Tu dois savoir certains détails :

Les clés t'ouvrant toutes les portes ne sont pas encore entre tes mains.

Mort ! Mort, est celui qui t'aTué...

Sors ! Sors ! De cette eau lui révéler.