Paroles et traduction de la chanson «Little Gentleman» par Les Ogres De Barback

Little Gentleman ()

La chanson parle d'elle même... c'est un little gentleman, lassé de sa vie monotone et de ses gosses, qui décide de tout planter pour aller jouer les vagabonds avec nostalgie et regrets en pensant à son ancienne vie.

C'est un little-gentleman qui se promène

Sur tous les boulevards,

De Paris ou de London,

De toutes les capitales.

Lassé d'sa Super-Woman,

Il fuit dans le noir,

A ses yeux il abandonne

Son domicile conjugal. (x2)

Dans un moment de poésie il repense quand même à son lit,

A l'enrobage des mamelles de sa femelle,

A son visage complexé qui se tort quand elle est vexée

Et aux caresses, douces douces caresses avec ses fesses.

Pendant un jour ou deux dans un wagon, il vagabonde,

Comme un vagabond il fait des bonds, quand il est réveillé

Par le contrôleur de pensées, de rêves et de gaîté

Qui vient montre à l'heure contrôlé qu'son humeur n'est pas évaporée.

Il en a marre c'est con, pas drôle,

Il se met à pleurer.

Dans un moment de poésie il repense quand même à son lit,

A l'enrobage des mamelles de sa femelle,

A son visage complexé qui se tort quand elle est vexée

Et aux caresses, douces douces caresses avec ses fesses.

C'est un little-gentleman qui vagadonde dans une bande dessinée

Avant il était un peu mythomane

Avec la première blonde qu'il a rencontré.

Il s'est marié lui a fait 3 gosses, et il les a r'grettés.

C'est un little-gentleman qui vagabonde au coeur de mes pensées,

Avant il était un peu mythomane

Avec la première blonde qu'il a rencontré.

Il s'est marié lui a fait 3 gosses, et il les a r'grettés.

Il arrête pas d'se predre des bosses... et il est bien emmerdé !

Mais...

Dans un moment de poésie il repense quand même à son lit,

A l'enrobage des mamelles de sa femelle,

A son visage complexé qui se tort quand elle est vexée

Et aux caresses, douces douces caresses avec ses fesses. (x2)