Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «1,2,3,4» par The Story So Far

1,2,3,4 (1,2,3,4)

Cette chanson est une chanson d'amour. On le reconnait par " Avec ses trois mots je changerais le monde pour toi et moi ".

You have to brace yourself for this lesson in psychology
Tu dois t'accrocher pour cette leçon de psychologie
It happens so much i end up writing my own philosiphies
Ca arrive si souvent que j'ai fini par écrire mes propres philosophies
One more time im tellign you its a front
Une fois de plus, je te dis que c'est un faites
She could try to rejoice in the sound of her voice without acting so blunt
Elle pourrait essayer de se réjouir dans le bruit de sa voix sans agir si émoussée

One breath later im working as your waiter and theres nothing you can tell me to change the way that i feel now
Un souffle plus tard que je travaille comme ton serviteur et là rien tu peut me dire pour changer la manière dont je me sens maintenant
Nooowooaah
Nooowooaah

These three words ill change the world for you and me
Avec ses trois mots je changerais le monde pour toi et moi
In these four walls i'm planning what was meant to be
A l'intérieur de ces quatre murs, je m'imagine ce qui était censé arriver
With these three words forget the world its history
Oublie le monde, c'est de l'histoire ancienne

1234 before i know it you're back for more
1234 avant que je saches que tu es revenu pour plus
5678 you love to do the things i hate
5678 tu aimes faire les choses que je déteste
One last time im telling you its a front
Une fois de plus, je te dis que c'est un faites
These three words biggest understatement
Ces trois mots je les est sous estimés

 
Publié par 6405 2 3 5 le 16 août 2007 à 11h55.
The Story So Far
Chanteurs : The Story So Far

Voir la vidéo de «1,2,3,4»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Twiggy74 Il y a 16 an(s) 10 mois à 19:32
5347 2 2 5 Twiggy74 dommage que personne ne connaisse le groupe ! il est super =)
nini91 Il y a 16 an(s) 10 mois à 19:14
5221 2 2 3 nini91 Ce groupe est tout simplement génial!!!
ON arrivera a les faire connaitre en France (avec une peu de chance)

TSSF <3
Babouche ^-^TSSF^-^ Il y a 16 an(s) 7 mois à 18:11
5503 2 2 5 Babouche ^-^TSSF^-^ Site web Je suis daccord avec toi (nina je suppose) ON peut y arriver!!^^
Faut juste boostez la French Team!!
http://www.myspace.com/tssfran ce ^^
Caractères restants : 1000