Facebook

 

Paroles de la chanson «Lappi (lapland): I. Erämaajärvi» (avec traduction) par Nightwish

Angels Fall First (1997)
0 0
Chanteurs : Nightwish

Paroles et traduction de «Lappi (lapland): I. Erämaajärvi»

Lappi (lapland): I. Erämaajärvi (Laponie)

Aucune explication pour cette chanson.

Erämaajärvi
Lac Sauvage

Kautta erämaajärven
Par un lac sauvage
Matkaa kulkuri yksinäinen
Voyage un voyageur solitaire
Näkee lammella joutsenparven
Dans un étang il voit une bande de cignes
Vapauttaan itkevän
Pleurant pour leur liberté

Kaipuu menneisyyteen
La longueur du passé
Kiirii ilmassa huutoina kotkien
Fait écho dans l'air comme les cris des aigles
Ikijärveltä turvatulta
Depuis le lac toujours aussi sûr
Käy matka vuorten taa
Le voyage continue au delà des montagnes

 
Publié par 5304 4 2 2 le 3 septembre 2007, 21:57.
 

Vos commentaires

Anthaüs Il y a 9 an(s) 4 mois à 22:09
5466 6 2 2 Anthaüs Je trouve ça super beau le finlandais comme langue
The_Dreamer Il y a 9 an(s) 4 mois à 17:24
5205 3 2 2 The_Dreamer On ne dit pas finlandais, mais finnois pour la langue :-P
Werren Il y a 9 an(s) 3 mois à 19:21
12003 6 4 3 Werren Site web C'est marrant comme le Finnois peut parraître vachement "moche" à l'écrit mais super beau à l'oral... surtout quand c'est une chanson de Nightwish
Caractères restants : 1000