Facebook

 

Paroles de la chanson «Blow» (avec traduction) par AaRON

Artificial Animals Riding On Neverland (2007)
0 0
Chanteurs : AaRON
Voir tous les clips Aaron

Paroles et traduction de «Blow»

Blow (Coup)

J'adore la voix de Simon sur celle ci !

You said you'd call
Tu as dit que tu appellerais
And I beg you to do so.
Et je te prie d'en faire ainsi.
You said you'd call
Tu as dit que tu appellerais
And I beg you to do so.
Et je te prie d'en faire ainsi.

Maybe you don't wanna grow
Peut-être ne veut tu pas grandir
To find all the things
Pour trouver toutes les choses
That makes grown up cry
Qui feront grandir tes pleurs
Oh, you surely wanna stay too high
Oh, tu veux sûrement rester trop haut

You said you'd call
Tu as dit que tu appellerais
And I beg you to do so.
Et je te prie d'en faire ainsi.
You said you'd call
Tu as dit que tu appellerais
And I beg you to do so.
Et je te prie d'en faire ainsi.

Maybe you don't wanna show
Peut-être ne veux tu pas montrer
That tears have drawn your dreams
Que les larmes ont dessiné tes rêves
Just dive in your mind
Juste, plonge dans ton esprit
And find all the treasures inside
Et trouve tous les trésors à l'intérieur

You said you'd call
Tu as dit que tu appellerais
And I beg you to do so.
Et je te prie d'en faire ainsi.
You said you'd call
Tu as dit que tu appellerais
And I beg you to do so.
Et je te prie d'en faire ainsi.

I cannot hang on any thought
Je ne peux pas m'accrocher a chaque pensée
I'm falling from an endless boat
Je tombe d'un infini bateau
I dive into the darkest sea
Je plonge dans la mer la plus sombre
And sharks are dancing around me (x4)
Et les requins dansent autour de moi (x4)

You said you'd call
Tu as dit que tu appellerais
And I beg you to do so
Et je te prie d'en faire ainsi.
You said you'd call
Tu as dit que tu appellerais
And I beg you to do so
Et je te prie d'en faire ainsi.

 
Publié par 6966 6 4 2 le 7 septembre 2007, 20:17.
 

Vos commentaires

°o.O Mitsuko O.o° Il y a 9 an(s) 4 mois à 12:07
8100 6 3 3 °o.O Mitsuko O.o° malgrè le rythme du début qui ménerve un peu a la longue je la trouve très jolie comme tout lalbum dailleurs
Clem Foutti Il y a 9 an(s) 4 mois à 18:34
5905 5 3 2 Clem Foutti Site web superbe album! et super chanson! Simoooon!
Drowsiness Il y a 9 an(s) 3 mois à 13:19
6072 6 3 2 Drowsiness Trop belllle cette song !!! merci de l'avoir enfin traduite =D
La_Petite_Fille Il y a 8 an(s) 11 mois à 20:22
5346 5 2 2 La_Petite_Fille Site web Merci pour la trad' ! xD L'une des meilleurs, même si c'est dur pcq tout l'album est génial... ! Vivement le concert, Huhu :-D <3
There's smthg wrong Il y a 8 an(s) 10 mois à 17:18
11328 6 4 4 There's smthg wrong Vraiment très bonne traduction merci...
Oh y a pas a dire toute les chansons de cet album sont bonnes....
<3 <3
(Princes'StramberriZ Il y a 7 an(s) 8 mois à 15:36
5237 4 2 2 (Princes'StramberriZ Halala première écoute, premier coup de foudre...
Cette Chanson est la meilleure de toutes, tout simplement... (lL)
No-Future Il y a 7 an(s) 6 mois à 14:23
11811 6 4 4 No-Future Site web <3 <3 <3
Caractères restants : 1000