Paroles et traduction de la chanson «On Your Side» par Neverstore

On Your Side (A Tes Côtés)

Nouvelle extrait de l'album "Sevenhundred Sundays" du groupe Neverstore ! ! !

I would give it all away
Je voudrais tout te cèder
I burned my house down just to say
J'ai brûlé ma maison juste pour dire
That I would give it all away
Que j'aimerais tout te céder
For only one more day with you
Pour un jour de plus seulement avec toi

Don't you know
Ne le sais tu pas
I'm lost without you
Je suis perdu sans toi
How could I
Comment pourrai-je
Be without you
Être sans toi
Nothing can come inbetween
Rien ne peut arrivé
You make my life complete
Tu rend ma vie complète

If I go
Si je pars
Will you follow ?
Me suivrais-tu ?
Without you
Sans toi
I am hollow
Je suis creux
Every day away from you
Chaque jour loin de toi
Feels like a life time
C'est comme toute une vie

(Chorus x2)
(Refrain x2)
You make breathe
Tu me fait respirer
You make me feel
Tu me fait ressentir
You make me high
Tu me fait aller plus haut
And I'm allways on your side
Et je serais toujours à tes côtés
I'm allways on your side
Je serais toujours à tes côté

Every day I think about you
Chaque jour je pense à toi
Every night I dream about you
Chaque nuit je rêve de toi
You entilte all that's why
Tu m'autorise à croire à tout ça pourquoi
I'm melting in you eyes
Je fonds dans tes yeux
Safe to say, I would never
Certainement pour dire, jamais
Walk away
Je m'en irai
Nothing matters, I do every thing for you
Peut m'importe, je fait tout pour toi
Just because I care
Juste parce que je m'inquiète

(Chorus x2)
(Refrain x2)
You make breathe
Tu me fait respirer
You make me feel
Tu me fait ressentir
You make me high
Tu me fait aller plus haut
And I'm allways on you side
Et je serais toujours à tes côtés
I'm allways on your side
Je serais toujours à tes côté

[whisper] on you side
[chuchotement] A tes côtés

(Chorus x2)
(Refrain x2)
You make breathe
Tu me fait respirer
You make me feel
Tu me fait ressentir
You make me high
Tu me fait aller plus haut
And I'm allways on you side
Et je serais toujours à tes côtés
I'm allways on your side
Je serais toujours à tes côté